Bab Empat Puluh: Dunia Sahih

(Mohon rekomendasi, mohon suara Tiga Sungai, mohon tambah satu peringkat lagi untuk bab tambahan... Kawan-kawan, kesempatan seperti ini tidak datang dua kali, mari kita buat Si Kucing Tua juga merasakan sensasi meledak...)

Seperti kata pepatah, tiga orang sudah bisa menciptakan desas-desus yang luar biasa. Dalam berbagai rumor, Chen Ke digambarkan sebagai manusia ajaib yang terlahir dengan segala pengetahuan dan tidak ada yang tidak diketahuinya. Terhadap hal itu, ia hanya bisa merasa sangat tak berdaya... Seperti yang dikatakan Si Tua Niu, alasan mengapa aku tampak begitu hebat adalah karena aku berdiri di atas bahu para raksasa. Setelah masa Dinasti Song, manusia telah berkembang lagi selama seribu tahun. Meski sempat mengalami kemunduran besar, namun pada akhirnya tetap mengalami kemajuan. Khususnya dalam hal teknologi produksi, semuanya sedikit lebih maju dibandingkan zaman ini.

Ia hanya kebetulan hidup di masyarakat seribu tahun kemudian, berjuang untuk bertahan hidup, dan beruntung berada di era ledakan informasi internet, sehingga ia tahu lebih banyak hal... Namun di luar bidang yang pernah ia geluti, untuk hal lain ia hanya bisa dibilang tahu kulitnya saja.

Karena itu, Chen Ke bisa memasak, bisa membuat anggur buah sendiri, tahu bahwa kecap berasal dari fermentasi kacang, tahu bahwa bukan hanya babi jantan yang harus dikebiri, tetapi juga babi betina; tahu kegunaan katrol dan tuas, paham pembagian waktu kerja dan istirahat, pernah melihat proses pembuatan arang... Bagi seorang modern berpengalaman, semua itu adalah hal biasa.

Namun pengetahuannya tetap dangkal... Misalnya dalam pembuatan arang, meski ia tahu prosesnya harus mematikan tungku, ia tidak tahu itu adalah metode destilasi kering, ia hanya menirukan dari ingatan saja. Ini seperti petani kuno, tahu cara melakukannya tapi tak tahu prinsipnya, sehingga tak bisa meneliti lebih dalam, apalagi mengembangkan manfaat sebenarnya.

Kalaupun hanya meniru, ia hanya bisa melakukan hal-hal yang tidak memerlukan keahlian khusus, sekadar menembus satu lapis penghalang saja. Bagi seseorang yang tidak pernah belajar sains dan teknologi, meski tahu kaca terbuat dari soda abu, pasir, batu bara, dan kapur, tapi beri dia sepuluh tahun pun, jangan harap dia bisa membuat kaca.

Soal membuat mesin hidrolik, mesin uap, membuat senapan atau meriam... ia bahkan tidak tahu awalnya dari mana, seratus tahun pun tak akan bisa.

Lagi pula, Chen Ke memang tidak tertarik pada hal-hal teknik seperti itu. Setelah susah payah mendapat kesempatan hidup sekali lagi, tentu ia ingin memperlakukan dirinya dengan baik dan menikmati hidup! Mana mau ia membuang waktu berharga untuk eksperimen membosankan tahun demi tahun?

Meski begitu, Chen Ke tetap menuliskan sedikit pengetahuan matematika, fisika, dan kimia yang dimilikinya. Siapa tahu kelak ada orang yang berminat, ia bisa memberikannya pada yang berjodoh, daripada terbuang percuma.

Kakak Kongming pernah berkata, tahu sedikit tentang segala hal membuat hidup lebih berwarna. Ini sangat cocok menggambarkan Chen Ke, ia hanya menggunakan pengetahuan untuk memperbaiki hidupnya sendiri, dan membantu orang lain memperbaiki hidup mereka, tanpa ambisi yang lebih besar... Lagi pula, tidak semua idenya benar-benar berguna, sebagian besar justru tak berdampak nyata. Hanya beberapa yang efektif, itulah yang tersebar luas, dan karena orang-orang suka kisah legendaris, maka ia pun didramatisir habis-habisan.

Namun, berkat dorongan beberapa industri andalannya, penduduk Kabupaten Qingshen bertambah, bisnis semakin ramai, dan seluruh penduduk memang memperoleh manfaat. Meski mereka tidak paham sebab-musababnya, mereka tahu bahwa semua perubahan itu terjadi setelah kemunculan Tuan Muda Ketiga Chen. Jadi, meski kadang idenya kurang tepat, itu tidak mengurangi kebanggaan mereka menyebut-nyebut namanya dan membanggakannya pada orang luar. Sampai-sampai orang dari luar merasa, Chen Sanlang seperti bisa mengubah batu menjadi emas hanya dengan sentuhan.

Chen Ke sempat khawatir, apakah dirinya terlalu menonjol. Namun, ia benar-benar beruntung, terlahir di zaman yang paling bebas dan terbuka, dan masa itu dipimpin oleh raja yang paling bijak dan baik hati. Di masa Dinasti Song ini—bahkan dalam sejarah Tionghoa—ini adalah masa paling bahagia bagi rakyat. Banyak orang yang bebas bereksperimen. Dibandingkan dengan orang lain yang membikin onar dalam skala nasional, ia yang hanya berinovasi di satu kabupaten kecil dan hanya membuat penemuan kecil-kecilan, benar-benar tidak ada apa-apanya.

Apalagi masih ada Chen Xiliang, meski memberi kebebasan pada anaknya, untuk urusan besar tetap sang ayah yang memutuskan. Pendidikan Konfusianisme di keluarga Chen pun mulai tampak hasilnya. Setidaknya, Chen Ke sudah paham pentingnya menahan diri, sadar bahwa uang memang penting, tapi jika berlebihan sama saja dengan sampah.

Karena itulah, selama beberapa tahun terakhir ia sudah meninggalkan sifat tamak akan uang, sering membantu orang tanpa pamrih, dan tidak pernah bersikap arogan hanya karena dipuja orang. Sebaliknya, ia semakin sopan pada sesama, dan justru itulah yang membuat seluruh penduduk kabupaten benar-benar menghormatinya.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“Tiga Tuan Muda, barusan nyanyiannya bagus sekali!” Melihat tiga bersaudara keluarga Chen keluar, para pedagang di pojok jalan menyapa dengan ramah.

“Tuan Muda, ambil beberapa buah pir salju, renyah dan manis, gratis saja!” Yang bicara adalah Wang Si Pincang, penjual buah itu. Ia mengambil beberapa buah pir dari keranjang yang ditutupi daun segar, lalu dengan ramah menyodorkannya ke tangan para saudara Chen.

“Baru saja makan makanan dingin, untuk sementara belum ingin lagi,” jawab Chen Ke sambil tersenyum. “Kenapa hari ini tidak terdengar kau bernyanyi jualan?”

“Kepagian, takut mengganggu tidur Tuan Muda,” jawab Wang Si Pincang sambil tersenyum.

“Apakah aku semalas itu?” kata Chen Ke sambil melirik, bercanda, “Ada lagu baru hari ini? Seperti biasa, asal lagunya baru, kau nyanyikan apa saja, saya beli semuanya.”

“Hehe, memang ada nada baru yang kupelajari.” Wang Si Pincang membersihkan tenggorokannya, lalu bertepuk tangan dan mulai bernyanyi dengan suara merdu dan irama berputar-putar: “Para pelancong dari utara dan selatan, silakan berhenti sejenak, dengarkan lagu kecil kami. Buah ini buatan kampung halaman, diambil langsung dari sumbernya. Tak terhitung banyaknya buah segar, coba lihat beberapa di antaranya... Haw dan apel menyegarkan, jeruk keemasan dan markisa terasa segar di mulut. Buah kering di dahan menyeimbangkan yin dan yang, biji kebahagiaan menyehatkan organ. Kurma besar menambah energi dan menyehatkan lambung, meredakan batuk dan membersihkan limpa, makan dua butir terhindar dari segala bencana! Kue kesemek melembutkan tenggorokan dan paru-paru, menghilangkan penat dan stres, makan satu saja segala penyakit pun hilang! Leci merah menyejukkan dan menambah darah, mengusir bau dan menambah harum, setiap tahun di Chang’an pasti ada utusan langit!”

Lagu yang ia nyanyikan begitu merdu dan jenaka, liriknya ringan, dipadu dengan gerakan lucu, namun para pejalan kaki sudah terbiasa, hanya Chen Ke saja yang sangat menikmatinya. Maka ia pun bernyanyi dengan penuh semangat khusus untuk Chen Ke: “Para bangsawan dan pejabat muda! Bukan ingin membual, berani jual dengan nama baik, silakan coba dulu, suka baru beli. Kalau tidak manis dan tidak segar, boleh langsung pergi...”

“Bagus!” Setelah lagunya selesai, Chen Ke bertepuk tangan dan memuji, lalu mengeluarkan sepotong perak dari lengan bajunya dan meletakkannya di atas meja, “Berikan sembilan macam buah yang kau sebut tadi, masing-masing pilihkan tiga buah yang paling segar, kirim ke rumahku.”

“Tak perlu sebanyak ini uangnya,” kata Wang Si Pincang, “Untuk membongkar lapak saja sudah cukup.”

“Kalau bukan aku yang belanja, siapa lagi? Jangan kirim buah terlalu banyak, di rumah orangnya sedikit, membuang makanan adalah dosa terbesar!”

“Terima kasih, Tuan Muda...” Wang Si Pincang tersenyum lebar.

Setelah tiga bersaudara keluarga Chen lewat, Liu Nenek di sebelah pun menyapa, “Tuan Muda, beli beberapa buku, di dalam buku ada gadis secantik giok!”

“Di bukumu tidak ada gadis secantik giok,” jawab Chen Ke sambil menolak dengan halus. “Nenek Liu, kau masih berani jual buku bajakan. Nanti kalau tertangkap petugas, jangan minta tolong ayahku untuk membebaskanmu!”

Kata ‘bajakan’ itu bukan istilah baru dari Chen Ke, melainkan memang asli dari orang Song. Pada zaman ini, teknik utama masih cetak balok kayu. Begitu balok ukiran selesai, bisa digunakan untuk mencetak cepat dan banyak, artinya laba besar. Sejak zaman Tang, sudah ada orang yang tanpa izin diam-diam menyalin dan mencetak balok kayu, mencari keuntungan secara ilegal.

Maraknya pembajakan secara alami membuat para penulis dan penerbit tidak senang. Pemerintah pun sangat serius memperhatikannya—alasannya sederhana, semakin banyak bajakan, bukan saja tidak memberi keuntungan bagi penulis dan penerbit, malah mengambil pasar buku asli. Kalau dibiarkan, lama-lama siapa lagi yang mau menulis dan mencetak buku? Akhirnya yang rugi adalah pembaca dan semua orang.

Pada awal Dinasti Song Utara, pemerintah mengeluarkan serangkaian peraturan yang memasukkan pengelolaan pasar penerbitan ke dalam urusan resmi. Semua papan cetak yang akan digunakan harus didaftarkan di kantor setempat, diberi nomor dan dicatat, baru boleh digunakan untuk mencetak.

Papan kayu yang digunakan untuk mencetak punya batas pemakaian tertentu. Pemerintah mengawasi setiap papan untuk mencegah penerbit sembarangan membuat salinan. Mungkin karena para pejabat hingga pegawai di Dinasti Song umumnya berasal dari kalangan terpelajar, maka pengawasan terhadap pembajakan sangat ketat. Berkat perlindungan pemerintah terhadap budaya, larangan membuat salinan dan ukiran ilegal sudah menjadi aturan tetap di dunia penerbitan Song. Begitu ketahuan sekali saja, penerbit selamanya dilarang terlibat dalam industri percetakan, dan yang melanggar berat bisa diasingkan atau dijadikan tentara.

Dapat dikatakan, perlindungan hak cipta di Dinasti Song jauh lebih baik daripada masa-masa berikutnya. Di kota-kota besar, buku bajakan hampir tidak ditemukan... Namun ada satu jenis publikasi yang pengecualian, yaitu buku cerita rakyat yang populer di kalangan umum, tetapi dianggap tidak bermutu sehingga tidak lolos sensor. Meski tidak bisa diterbitkan secara resmi, permintaannya besar, sehingga banyak orang tetap diam-diam mencetaknya di desa-desa, lalu menjualnya ke kota.

Jenis buku seperti ini, meski pengawasannya tidak ketat, toko buku tidak berani menjualnya. Biasanya diedarkan oleh pedagang keliling seperti Liu Nenek, yang berkeliling ke gang-gang kecil, menghindari jalan-jalan besar yang sering didatangi petugas.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“Kalau tak jual buku ini, aku makan apa?” Liu Nenek terkekeh, “Atau Tuan Muda pekerjakan aku saja, aku bisa melayanimu dari kepala sampai kaki...” Meski dipanggil nenek, perempuan ini sebenarnya baru empat puluh tahun, dan perempuan Sichuan wajahnya awet muda, masih terlihat menawan. Memang suka menggoda pemuda tampan.

“Hahaha...” Chen Ke jelas bukan pemuda pemalu, ia tertawa tiga kali, “Jangan harap rumput tua bisa dimakan sapi muda!”

Sambil memberi hormat pada orang-orang yang tertawa terpingkal-pingkal, tiga bersaudara keluarga Chen pun melangkah ke jalan utama.

Di jalan utama, lautan manusia semakin ramai, pedagang kaki lima makin banyak. Saat itu adalah puncak musim semi, bunga peoni, bunga seruni, bunga kerria, bunga kayu manis bermunculan, para penjual bunga menata dagangan dalam keranjang bambu di pinggir jalan, sama seperti Wang Si Pincang yang bernyanyi untuk menarik pembeli. Ini bukan keahlian satu orang saja, tapi banyak pedagang yang menguasainya. Cara unik berjualan ini pasti merdu, tiap orang punya irama khas, bila mereka bernyanyi bersama, seperti kicauan ratusan burung di hutan, membuat orang terpesona.

Meski sudah hidup dalam suasana ramai penuh nyanyian seperti ini selama empat tahun, Chen Ke masih tak pernah bosan, tetap saja terhanyut, merasa ini lebih indah dari semua suara alam yang digabungkan.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Mohon rekomendasi, mohon suara Tiga Sungai, mohon tambah bab jika sudah naik ke peringkat kedua...