Bab Seratus: Perubahan Mengejutkan di Peti Mati Hijau
Malam ketiga, Miao Miao datang sesuai janji, bahkan sempat makan malam di rumahku. Seusai makan, aku berjalan bersamanya menuju gudang kayu. Perlahan, aku membuka pintu gudang, hawa dingin langsung menyergap, bagaikan embusan angin beku di pagi hari yang membuatku menggigil. Entah karena tubuhku yang kedinginan, atau karena jiwaku yang gemetar.
Begitu pintu terbuka, dari kejauhan aku langsung melihat peti mati batu berwarna hijau itu terbaring sunyi di tengah gudang. Aku menelan ludah dengan susah payah, lalu mengikuti Miao Miao masuk ke dalam, menutup pintu kembali.
Mengingat suara berdebum yang pernah terdengar dari dalam peti saat masih di gerbang desa, jantungku berdebar kencang. Isi peti ini entah masih hidup atau tidak, tapi jelas bisa bergerak—aku sudah menyaksikannya waktu mengangkut peti itu ke Desa Hong.
Miao Miao juga sangat waspada. Ia menyalakan senter dan mengamatinya dengan seksama, baru kemudian perlahan mendekat.
Setelah lebih dekat, aku bisa memperhatikan peti itu dengan saksama. Saat penggalian dan pengangkutan tempo hari, segalanya terlalu terburu-buru sehingga aku tak sempat memperhatikan detailnya.
Bentuk peti itu persegi panjang, namun tak terlalu panjang—lebih pendek daripada peti kubur pada umumnya. Sepertinya diperuntukkan bagi anak-anak atau mereka yang bertubuh kecil.
Bagian luar peti mirip sebuah kotak dengan tutup geser. Di ujungnya terdapat dua pengait berbentuk segitiga yang menancap pada lubang di sudut rangka, menahan tutupnya agar tak mudah bergeser. Entah terbuat dari apa, kelihatannya seperti batu giok atau tulang, berwarna putih menyeramkan.
Yang paling menarik perhatianku adalah relief dan tulisan aneh di permukaan peti. Tulisan itu dipahat, lalu dilapisi sesuatu berwarna gelap kemerahan. Sekilas tampak hitam, tapi jika diperhatikan lebih seksama, warnanya seperti merah tua, menciptakan ilusi visual yang aneh.
Tulisan itu bentuknya tak beraturan, agak mirip karakter kotak-kotak, namun garis-garisnya sangat aneh dan jelas bukan huruf Tiongkok.
“Bersihkan debunya, mulai dari sisi kiri. Aku ingin melihat apa yang tertulis di sini,” perintah Miao Miao.
Aku mengangguk, mengeluarkan sikat berbulu keras yang sudah kusiapkan, lalu membersihkan relief dan tulisan dari tanah yang menempel. Waktu itu semuanya terlalu terburu-buru, banyak bagian masih tertutup lumpur.
Miao Miao menyorotkan senter dan berjongkok di sampingku. Sambil aku membersihkan, dia memperhatikan tulisan di peti. Terlihat jelas kalau dia pun agak kesulitan membacanya.
“Ini semacam aksara Sansekerta kuno, sepertinya berhubungan dengan Sansekerta di wilayah Barat,” jelas Miao Miao setelah membaca sejenak.
“Wilayah Barat... maksudmu Asia Tengah?” tanyaku ragu-ragu.
Miao Miao terdiam sebentar, lalu berkata, “Secara geografis memang begitu, tapi secara budaya ada perbedaan.”
Aku mengangguk bingung, tak benar-benar memahami.
Miao Miao melirikku, sepertinya tahu aku tak paham, lalu menjelaskan, “Aksara Sansekerta ini diciptakan oleh bangsa Arya saat memasuki India. Sangat kuno, sekarang sudah punah, bahkan di Timur maupun di Barat ataupun Selatan India sudah tak ada lagi yang menggunakannya.”
“Arya? Sansekerta?” gumamku, lalu tiba-tiba terlintas sesuatu di benakku. “Maksudmu, ini ada hubungannya dengan ajaran Buddha?”
“Kau ternyata tidak sebodoh itu,” Miao Miao tersenyum manis.
Aku memutar bola mata, pura-pura tak senang, padahal dalam hati sangat kagum padanya. Saat dia bersikap cerdas, itulah saat yang paling membuatku terpikat.
Setelah Miao Miao membaca beberapa saat, aku tak tahan bertanya, “Apa yang tertulis di sana?”
Miao Miao mengernyit, “Peti ini milik seseorang bernama Zhang Fan, putra keempat Kaisar Daxi.”
“Zhang Fan?”
Nama itu membuatku terdiam sejenak. Jika benar putra Zhang Xianzhong yang ada di dalam peti, pasti meninggal muda. Huruf ‘Fan’ dalam namanya berarti harapan hidup lancar, tapi kenyataannya justru sebaliknya.
Tapi, jika mengingat nama ayahnya Zhang Xianzhong mengandung kata ‘Zhong’ yang berarti setia, padahal seumur hidupnya memberontak, rasanya bisa dipahami juga. Buah jatuh tak jauh dari pohonnya.
Aku lanjut membersihkan bagian lain, dan Miao Miao membaca lagi, “Sejak kecil ia ikut pasukan Daxi berperang ke mana-mana, beberapa kali nyaris tewas, saat Daxi berdiri ia bahkan belum berusia lima belas tahun, lalu diasingkan dan dijatuhi hukuman mati.”
“Apa maksudnya belum berusia lima belas tahun?” tanyaku.
“Itu maksudnya, belum mencapai usia dewasa bagi laki-laki, yaitu lima belas tahun,” jawab Miao Miao.
“Belum lima belas saja sudah dihukum mati?” Aku melongo, heran. Harimau saja tak memangsa anaknya, bagaimana bisa seorang ayah membunuh anaknya yang belum genap lima belas tahun? Benar-benar layak disebut raja iblis, sungguh kejam!
“Apakah tertulis alasan kenapa dia dihukum mati?” lanjutku bertanya.
“Tidak ada,” Miao Miao menggeleng tanpa berpaling.
Aku mempercepat pembersihan, dan segera sisi kiri peti sudah bersih. Setelah membaca, Miao Miao mengernyit dalam, “Ibunya juga dihukum mati.”
Aku benar-benar kehabisan kata-kata. Ibu dan anak sama-sama dibunuh, betapa kejamnya sang ayah! Tampaknya cerita rakyat benar adanya—Zhang Xianzhong memang haus darah. Meski kisah pembantaian di Sichuan masih jadi perdebatan, kegemarannya membunuh jelas tak bisa disangkal.
“Mari kita lihat sisi lainnya,” kata Miao Miao, berdiri.
Aku mengangguk, berkeliling ke sisi kanan peti, dan segera membersihkan sisa tanah di sana.
Kali ini, Miao Miao tidak menjelaskan satu per satu, melainkan mulai membaca keseluruhan tulisan dengan suara lirih. Irama bacaannya aneh, penuh ritme, mirip seperti sedang melantunkan mantra.
Baru sebentar membaca, wajah Miao Miao berubah tegang.
Jantungku berdegup tak enak. “Ada apa?” tanyaku buru-buru.
Miao Miao mengerutkan kening, “Ini adalah peti rahasia untuk kebangkitan!”
“Apa?!”
Tanganku gemetar, nyaris menjatuhkan senter dan sikat. Satu lagi peti kebangkitan!
Ini sudah yang ketiga! Tak ada habisnya!
Yang pertama, aku temukan di kuburan Han Mei Rong, lalu dibawa pergi oleh Hong Qingsheng si manusia kera bersama penjaga peti. Aku sempat tanya pada Gua Ge, katanya dia tak sempat mengejar, tak tahu dibawa ke mana.
Yang kedua, peti putih besar di makam setan, juga disebut sebagai peti kebangkitan.
Sekarang datang lagi yang ketiga!
Apa hidup, mati, sakit, dan usia hanyalah lelucon? Kalau bisa bangkit semaunya, buat apa ada hukum alam?
Aku mendengus dalam hati.
Miao Miao tampak makin tegang, “Peti ini berbeda dengan peti putih sebelumnya. Ini menggunakan rahasia mantra Sansekerta kuno, aku sendiri kurang paham, jelas ini bukan ajaran Daoisme dari Timur.”
Aku tak tahan mengumpat pelan, “Kenapa di Desa Hong ini banyak sekali hal aneh? Bahkan ajaran Buddha ikut campur. Apa sebenarnya yang mereka inginkan?”
“Tak tahu,”
Miao Miao menggeleng, lalu menunjuk baris terakhir tulisan Sansekerta, “Aku mengenali semua karakternya, tapi jika digabungkan aku tak paham maknanya.”
Aku terkejut, “Ada juga yang seperti itu?”
Miao Miao mengangguk, lalu mulai membaca perlahan, satu per satu, iramanya aneh dan sulit diucapkan, berbeda dengan sebelumnya, terdengar sangat asing di telinga. Ia segera selesai membacanya.
Tiba-tiba, saat itu juga—
“Bum!”
Peti batu hijau itu bergetar hebat, sisa debu di atasnya beterbangan.
“Astaga!”
Aku terkejut sampai melempar sikat, mundur terbirit-birit hingga terduduk di lantai. Miao Miao juga pucat, sigap mundur beberapa langkah, bersiaga penuh.
“Bum!”
Suara kedua.
“Bum!”
Suara ketiga!
“Apa yang terjadi?!”
Kakiku lemas. Jelas-jelas ada sesuatu di dalam peti yang hendak keluar. Benarkah ini peti kebangkitan?
Tak lama, suara benturan dari dalam peti makin sering dan keras.
“Krak!”
Tak butuh waktu lama, dua pengait segitiga di ujung penutup peti retak untuk pertama kalinya, lalu retakannya menyebar, akhirnya runtuh menjadi butiran debu jatuh ke lantai. Berikutnya, penutup peti bergeser sendiri, terbuka sedikit.
“Aduh!”
Mata kulotot lebar, seluruh tulangku terasa membeku. Benda itu benar-benar akan keluar, penutup petinya saja sudah mulai terbuka.
“Uuu... uuu...”
Terdengar suara aneh dari dalam peti, seperti ribuan burung gagak yang melolong bersama. Begitu suara itu masuk ke telinga, jantungku langsung berdebar keras, seolah-olah terpanggil untuk melompat masuk ke dalam peti.
“Miao Miao, bagaimana ini?” Suaraku gemetar, lidahku kaku. Kalau bukan karena Miao Miao masih di sini, aku pasti sudah kabur terbirit-birit.
“Ah Chun, sepertinya aku telah melakukan kesalahan.”
Wajah Miao Miao pucat, “Baris terakhir tulisan Sansekerta itu, mungkin bukan bermakna apa-apa, melainkan sebuah mantra rahasia.”
Perasaanku langsung tak enak, tapi tetap bertanya dengan putus asa, “Mantra rahasia apa?”
Dengan susah payah, Miao Miao menelan ludah, “Mantra rahasia untuk membuka peti.”