Bab Tiga Puluh: Toko Ditutup

“Jadi, benar Pangeran Ketiga berniat membiarkan para bangsawan itu begitu saja?” tanya Guno.

Zhongdi menjawab, “Benar. Pangeran Ketiga itu sangat tinggi hati, ditambah lagi bujukan Tianxin, ia berencana untuk tidak menghiraukan kerusuhan yang dibuat para bangsawan.”

Guno mengangguk, lalu bertanya, “Bagaimana kondisi kesehatan Raja Tua?”

“Sangat buruk. Konon usianya tak lama lagi. Sekarang ia bahkan berencana mencopot pewaris lama dan mengangkat pewaris baru.”

Guno mengejek dingin, lalu berkata, “Kalau begitu, mari kita bantu saja agar ia cepat mati. Suruh beberapa bangsawan dan pejabat menghadapnya setiap hari untuk mengeluh, memfitnah Pangeran Ketiga, sekaligus memperuncing konflik antara bangsawan dan militer. Sekarang kita hanya perlu menunggu Pangeran Ketiga bertindak lebih dulu.”

Seiring memuncaknya konflik antara bangsawan dan militer, ibu kota kerajaan pun terjerumus dalam kekacauan. Rakyat biasa sama sekali tak berani keluar rumah, semua usaha dan toko turut terdampak, keluh kesah terdengar di mana-mana, dan tentu saja Raja Kerajaan Aoki pun setiap hari terganggu oleh persoalan-persoalan ini.

“Kenapa uang bulan ini berkurang setengahnya?” Kapten Mu memandang tumpukan koin emas di meja yang jumlahnya menyusut, tak tahan untuk bertanya.

Zhongdi menghela napas, lalu berkata, “Kapten Mu pasti sudah dengar kabar kalau Pangeran Ketiga ingin membereskan para bangsawan, kan? Sekarang seluruh ibu kota diliputi ketakutan, bisnis semua orang sepi, apalagi pembeli utama kita adalah para bangsawan. Sekarang banyak bangsawan tak berani keluar rumah, bagaimana mungkin pendapatan kita tetap baik? Yang paling dikhawatirkan, nanti Pangeran Ketiga malah melampiaskan kemarahannya pada kita. Saat itu, kita pun tak tahu harus berbuat apa.”

“Mana mungkin, aku yakin nanti semuanya akan membaik. Jangan khawatir,” Kapten Mu menenangkan Zhongdi sambil membereskan koin emas di meja. Ia pun memahami situasi saat ini, dan diam-diam turut menyalahkan Pangeran Ketiga, karena dia-lah penyebab kerugiannya.

Seiring semakin parahnya penyakit Raja Tua, persaingan merebut tahta pun makin sengit. Karena para bangsawan terus menghasut Raja Tua, Raja Tua pun mulai tidak suka pada Pangeran Ketiga. Pangeran Ketiga pun mulai merasakan sikap dingin Raja Tua padanya, meski ia sendiri tidak terlalu peduli, sebab sebagian besar kekuatan militer sudah berada di tangannya. Namun, ia tetap tidak senang melihat Raja Tua mudah percaya pada fitnah orang lain.

Mu Zhan datang ke kediaman Pangeran Ketiga, meminta izin masuk, lalu melapor, “Yang Mulia, anak buah saya terus mengawasi Toko Qishen, dan menemukan bahwa mereka sangat dekat dengan para bangsawan, terutama yang setiap hari memfitnah Pangeran Ketiga. Saya curiga toko itu yang mengatur para bangsawan untuk melakukan semua ini.”

Pangeran Ketiga mengernyitkan dahi, lalu berkata, “Seorang pedagang mana mungkin punya kemampuan untuk menggerakkan begitu banyak bangsawan, dan apa tujuan mereka?”

Mu Zhan membujuk, “Yang Mulia, itu bukan pedagang biasa. Mereka berkaitan dengan pembunuh keluargaku. Soal tujuan mereka, aku juga belum tahu, tapi kita bisa menangkap pemilik tokonya dan menginterogasinya. Saat itu, segalanya akan jelas.”

Pangeran Ketiga mengangguk. Saat itu, Tianxin meminta izin masuk. Setelah masuk, Tianxin memandang Mu Zhan dan bertanya, “Jenderal Mu datang kemari, ada urusan apa?”

Mu Zhan melirik Tianxin dan menjawab, “Tidak ada urusan khusus, hanya ingin melapor pada Yang Mulia soal perkembangan terakhir.”

Tianxin mengangguk, lalu berkata kepada Pangeran Ketiga, “Yang Mulia, soal para bangsawan yang terus mengganggu Raja Tua, saya rasa ini bukan kebetulan. Pasti ada yang mengatur mereka.”

Pangeran Ketiga terkejut, lalu bertanya, “Oh, menurut Penasehat Tian, siapa yang mengatur mereka?”

Tianxin berbisik pelan, “Toko Qishen sangat akrab dengan para bangsawan. Saya curiga mereka terlibat, mohon agar Yang Mulia menyelidiki, menutup toko mereka di ibu kota, dan baru membiarkan mereka beroperasi kembali kalau sudah jelas.”

Pangeran Ketiga teringat, sebelumnya Tianxin-lah yang menyarankan agar mengajak Toko Qishen bekerja sama, sekarang ia malah menyarankan untuk menutupnya. Pangeran Ketiga bertanya, “Dulu Penasehat Tian bilang ingin menjalin kerja sama dengan mereka, sekarang kenapa berubah?”

Tianxin segera menjelaskan, “Dulu karena Toko Qishen belum berani melawan Yang Mulia, sekarang mereka sudah menganggap Yang Mulia sebagai musuh dan melakukan hal yang merugikan. Tentu saja perlakuan kita pun tidak bisa sama.”

Pangeran Ketiga puas, lalu memerintahkan pada Mu Zhan, “Jenderal Mu, lakukan sesuai saran Penasehat Tian.”

Mu Zhan tentu saja senang, langsung pergi mengumpulkan pasukan untuk menangkap orang dan menutup toko.

Di sisi lain, Zhongdi sudah lebih dulu mendapat kabar namun tidak meninggalkan Toko Qishen, melainkan tetap di sana dan memerintahkan seseorang untuk mengundang Kapten Mu ke toko.

Tak lama kemudian, Kapten Mu datang ke Toko Qishen dan ramah bertanya, “Tuan Zhongdi, ada urusan apa memanggil saya kemari?”

Zhongdi tertawa lebar dan berkata, “Belakangan ini bisnis agak sepi, jadi saya undang Kapten Mu untuk bersantai bersama. Di sini juga ada cukup banyak Hati Fantasi, ingin saya tanyakan apakah Kapten Mu tertarik membawa beberapa pulang? Toh, kalau tetap di sini pun tidak ada yang membeli, jadi lebih baik saya berikan pada Kapten Mu.”

Kapten Mu makin gembira mendengarnya, “Wah, saya jadi sungkan!”

Setelah menerima Hati Fantasi, Kapten Mu bercengkerama dengan Zhongdi. Sekitar setengah jam kemudian, Mu Zhan datang bersama puluhan prajurit ke Toko Qishen. Ia memerintahkan, “Sepuluh orang ikut aku ke dalam, yang lain kepung toko ini, jangan biarkan seorang pun lolos!”

Setelah mengatur pasukan, Mu Zhan masuk dengan gagah. Para bangsawan di dalam tampak gelisah, menatap Mu Zhan dan pasukannya. Mendengar suara gaduh, Zhongdi berpamitan pada Kapten Mu untuk keluar.

Dengan suara lantang, Zhongdi bertanya, “Siapa kalian? Mengapa mengepung toko saya?”

Kapten Mu yang masih di dalam langsung tahu ada masalah. Sebenarnya, tempat ini berada di bawah pengawasannya, tapi ia tidak pernah memerintahkan siapa pun datang kemari. Dengan gusar, ia keluar dan begitu melihat Mu Zhan, ia terkejut dan marah, “Jenderal Mu, apa yang kau lakukan di sini? Setahuku, kau tidak punya wewenang menangkap orang dan menutup toko di ibu kota.”

Mu Zhan hanya menatap Kapten Mu dingin, lalu berkata, “Aku curiga pemilik Toko Qishen terlibat pembunuhan keluargaku. Aku datang untuk menangkap orang dan menutup toko.”

Zhongdi buru-buru berkata, “Kapten Mu, saya cuma pedagang biasa, mana mungkin melakukan hal semacam itu. Ini fitnah! Lagi pula, kalau memang benar, kenapa Jenderal Mu tidak mengirim tentara untuk menggeledah, tapi tiba-tiba datang menutup toko?”

Kapten Mu berpikir juga demikian. Mu Zhan menjawab, “Kalau saja bukan karena Pangeran Ketiga mau naik tahta, sudah dari dulu aku mengirim tentara untuk membunuh kalian semua!”

Kapten Mu tak peduli apakah keluarga Mu Zhan mati atau tidak, ia hanya memikirkan uang di sakunya. Ia berkata, “Bagaimanapun juga, Jenderal Mu tidak berhak ikut campur urusan di ibu kota. Kalau memang ada bukti, serahkan saja padaku, biar aku yang mengadili.”

Mu Zhan sama sekali tidak menghiraukan ucapan Kapten Mu, “Ini perintah Pangeran Ketiga. Kalau kau tidak setuju, silakan menghadap Pangeran Ketiga. Hari ini, aku pasti akan menangkap orang dan menutup toko.”

Kapten Mu ingin bicara lagi, tapi melihat jumlah pasukan Mu Zhan yang banyak, ia menahan diri. Namun, ia merasa malu dan berkata, “Aku akan melaporkan hal ini pada Raja. Jika Jenderal Mu menyiksa Tuan Zhongdi secara diam-diam, jangan salahkan aku bertindak tegas!” Lalu ia menoleh pada Zhongdi, “Tuan Zhongdi, lebih baik anda ikut saja sebentar, semuanya akan kembali seperti semula.”

Zhongdi pun berterima kasih, “Terima kasih, Kapten Mu. Saya ingin memberikan beberapa instruksi sebelum pergi, bolehkah?”

Kapten Mu melirik Mu Zhan, lalu berkata, “Tentu saja, silakan Tuan Zhongdi.”

Zhongdi lalu berbisik pada seorang karyawan di belakang, kemudian pergi bersama Mu Zhan. Sementara itu, Kapten Mu berjalan ke arah istana kerajaan. Tak lama kemudian, kabar bahwa Pangeran Ketiga akan menindak para bangsawan pun tersebar, dan pemilik Toko Qishen turut menjadi korban. Ditambah lagi, Toko Qishen pernah membantu urusan para bangsawan, sehingga mereka pun menyinggung Pangeran Ketiga.

Saat ini, para bangsawan merasa marah sekaligus ketakutan, sibuk membicarakan langkah yang harus diambil. Kapten Mu sendiri setelah melapor pada Raja Tua malah dimarahi habis-habisan. Meski hatinya kesal, perintah Raja tetap harus ia laksanakan. Guno sendiri sama sekali tak tergesa-gesa, seolah semua telah ia perhitungkan, ia hanya memberi beberapa instruksi pada bawahannya lalu kembali berlatih.

Setelah menangkap Zhongdi, Mu Zhan merasa puas. Selama ini ia selalu dihantui kematian keluarganya, dan kini akhirnya ia mendapat petunjuk, hatinya pun terasa lega.

Mu Zhan membawa Zhongdi ke ruang tahanan. Melihat Zhongdi yang panik, ia bertanya, “Aku tanya padamu, keluarga di lembah dekat hutan itu, kau tahu, kan?”

Begitu ditanya, Zhongdi langsung menjawab gugup, “Aku tahu, tapi itu bukan ulahku. Aku tahu siapa pelakunya.”

Ia pun menceritakan “seluruh” kejadian—termasuk tempat-tempat berkumpul dan lainnya—semua sudah dipersiapkan sebelumnya.

Mu Zhan tak menyangka mendapat pengakuan semudah itu, sempat merasa curiga, tapi karena sudah ada petunjuk, ia segera mengunci Zhongdi dan memerintahkan bawahannya untuk mulai menyelidiki.