(Bab Seratus Dua Puluh Enam) Bagaimana kalau aku datang meminangmu kepada Paman?
“Yuling, sebenarnya kau sendiri sudah memahami semuanya, bukan? Saat kau berusia enam setengah tahun, ayahmu menikahi Nyonya Xu. Terlepas dari apakah kau bertanya padanya atau tidak, di usia sekecil itu, apa yang bisa kau ketahui? Bahkan jika semuanya diceritakan padamu, seberapa banyak yang bisa kau mengerti? Kurasa Tuan Xin pasti sangat memahami hal ini, itulah sebabnya ia rela disalahpahami olehmu selama bertahun-tahun hingga hari ini. Karena ia tahu betapa rumitnya masalah ini dan ia juga mengenal watak putranya, maka ia tahu persis kapan waktu yang paling tepat untuk menceritakan segalanya agar kau bisa menerimanya. Kini terlihat jelas bahwa keputusannya untuk berterus terang telah membuahkan hasil yang ia harapkan, yakni pengertian dan kedewasaanmu atas segala tindakannya selama empat belas tahun ini. Namun, rasa bersalah dan menyalahkan diri sendiri yang kau rasakan sekarang, jelas bukanlah hal yang ingin ia lihat!”
Lu Yueya berjalan ke sisinya, menggenggam tangan kanannya, dan saat tatapan Yuling tertuju padanya, ia melanjutkan dengan nada yang sangat meyakinkan: “Percayalah, selama bertahun-tahun ini, ia tidak pernah benar-benar mengabaikanmu. Ia pasti diam-diam memperhatikanmu tumbuh dari kejauhan. Saat melihatmu terjatuh, ia merasa khawatir dan cemas, namun ia tidak maju menolong karena ia menunggumu bangkit sendiri untuk menghadapi badai dan pelangi berikutnya. Saat melihatmu membuat kemajuan sedikit demi sedikit, ia merasa senang dan bangga. Saat melihatmu bergaul dengan baik dan menempatkan diri dengan tepat di hadapan orang lain, ia merasa puas, dan seterusnya.”
“Di tempat yang tidak kau sadari, ia sebenarnya selalu memperhatikanmu dengan tatapan dan perasaan seorang ayah kepada putranya. Ketelitian dan harapannya mungkin tidak pernah kau sadari. Namun, percayalah, sebagai satu-satunya darah daging yang ditinggalkan oleh wanita yang dicintainya, ia tidak pernah benar-benar melepasmu. Di tempat yang tak terjangkau oleh matamu, ia tidak pernah benar-benar menjauh!”
Mengatakan itu, Lu Yueya menyandarkan kepalanya di bahu Yuling. Tangannya tetap menggenggam tangan pria itu. Bersama-sama, mereka menatap keramaian di bawah, dan ia pun menyelesaikan sisa perkataannya:
“Justru karena ia selalu memperhatikanmu dan kau tidak pernah mengecewakannya, perasaan gelisahmu saat ini sebenarnya tidak diperlukan. Karena aku yakin, perasaannya saat ini pasti jauh lebih bahagia dan bersemangat darimu! Meskipun ia menyampaikan semuanya dengan tenang, itu karena ia sudah tahu bahwa suatu hari nanti ia pasti akan mengungkapkan kebenaran. Ia sudah bersiap sejak lama. Namun, saat ia tidak tahu bagaimana reaksimu, hatinya pun pasti tidak tenang! Jadi, meskipun kalian tidak sedang berhadapan, perasaan kalian sebenarnya sama. Kalaupun tidak sepenuhnya sama, setidaknya tidak jauh berbeda. Aku yakin kau, Yuling, sekarang sudah bisa sepenuhnya merasakan dan memahami hal itu.”
“Hubunganmu dengan Tuan Xin, meski sempat terhalang jarak, tidaklah melunturkan ikatan darah yang membentuk kasih sayang yang ajaib. Perasaan itu sebenarnya sangat sederhana! Selama bertahun-tahun ini, saat kau mendengar ia sakit, kau merasa cemas. Saat kau tahu ia mungkin menghadapi bahaya dalam urusan pemerintahan, kau merasa khawatir. Dalam kedua situasi itu, kau selalu mencari berbagai alasan untuk menemuinya. Meski terasa canggung, setelah bertemu, kau merasa lega. Begitulah hubungan antara keluarga, antara ayah dan anak!”
Setelah semua terucap, segalanya menjadi jelas. Terkadang, masalah antara dua orang tidak memerlukan campur tangan pihak ketiga, terutama antara Xin Lingyi dan Xin Nuoyi. Selama bertahun-tahun ini, mereka selalu berinteraksi seperti itu. Aku yakin Xin Nuoyi juga selalu memperhatikan ayahnya; ia tidak benar-benar acuh tak acuh seperti yang ia katakan. Ia selalu mengawasi gerak-gerik ayahnya, tahu kapan ayahnya sakit, tahu kapan ayahnya dipercaya oleh kaisar, dan ia memahami berapa banyak usaha dan ketelitian yang dikerahkan ayahnya untuk mencapai posisi saat ini!
Perkataan Lu Yueya jelas menyuarakan apa yang ada di dalam hati Xin Nuoyi. Hanya saja, ia sebelumnya tidak yakin. Kini, setelah seseorang mengatakannya secara langsung, keraguan terakhir di hatinya pun sirna. Terkadang memang demikian, meski hati sudah memahami sesuatu, seseorang tetap berharap mendapat penegasan dari orang lain. Xin Nuoyi pun berbalik dan memeluk Lu Yueya dengan erat, lalu berkata dengan perasaan yang sepenuhnya lega:
“Benar, memang begitulah adanya! Yueya, kau benar sekali. Aku tidak menyangka hal sesederhana ini justru membuatku terjebak dalam pemikiran yang buntu hingga merasa begitu tersiksa. Padahal, tidak perlu seperti itu!” Wajahnya dipenuhi senyuman, rasa lega, dan pemahaman. Ia telah memahami perasaan itu, dan setelah mendengar ucapan Lu Yueya, segala sesuatu terasa jauh lebih terang. Rasanya begitu melegakan!
Lu Yueya membiarkan dirinya bersandar di bahu pria itu sambil menghela napas lega dalam hati. Ia tahu cepat atau lambat Xin Nuoyi akan memahaminya, dan ia hanya perlu memberikan sedikit pencerahan. Sekarang, setidaknya pria itu sudah merasa tenang. Mereka berdua terdiam, menikmati keheningan dan merasakan napas satu sama lain. Terkadang, tidak perlu banyak kata, cukup seperti ini saja sudah cukup. Xin Nuoyi menatap profil wajah kekasihnya, lalu berkata dengan alami:
“Yueya, bagaimana jika aku melamarmu kepada Ayah Lu? Karena aku berniat membawa putrinya pergi, tentu aku harus meminta izin kepada orang tuanya. Meskipun Yueying mungkin sudah tahu dan pasti sudah membicarakannya dengan ayahmu, aku tetap harus menyampaikannya sendiri. Meskipun aku tahu kau belum siap menikah denganku, karena aku sudah berniat dan menetapkan hatimu sebagai pilihanku, maka kata-kata itu cepat atau lambat harus diucapkan. Meskipun ada beberapa hal yang belum kuselesaikan, karena sudah kupikirkan dan kuputuskan, maka aku harus melakukan sesuatu! Jadi, meskipun aku sudah bertekad, aku tetap harus bertanya padamu: apakah kau siap?”
Sambil berkata demikian, ia mendorong pelan tubuh Lu Yueya, mengangkat dagunya agar menatap matanya, dan menatapnya dengan lekat. Lu Yueya, meski merasa malu, tidak memalingkan wajahnya. Ia berpikir sejenak, lalu mengangguk:
“Tentu, Yuling! Aku tidak keberatan dengan rencanamu. Namun, sebenarnya, aku pun ingin berkunjung menemui Tuan Xin. Meski aku pernah mengunjunginya tiga setengah tahun yang lalu, itu hanya untuk menemui Nyonya Tua. Kunjungan kali ini, aku yakin kita akan pergi bersama, dan makna serta posisinya akan sangat berbeda! Jadi, meski kau ingin berbicara dengan ayahku, aku berharap itu dilakukan setelah aku menemui Tuan Xin. Aku tahu kau pasti sudah menceritakan tentang diriku padanya. Apa pun pandangannya terhadapku atau penilaiannya terhadap selera putranya, sebagai yang lebih muda, aku tentu harus menemuinya.”
“Bagaimanapun, meski ia mungkin percaya pada selera putranya, ia tetap perlu tahu gadis seperti apa yang dipilihnya! Meski latar belakang keluarga kita mungkin berbeda, ia tentu perlu menilai budi pekerti, watak, bahkan penampilan untuk menentukan pendapatnya. Meski ini pertama kalinya aku menghadapi hal seperti ini dan merasa gugup, namun karena aku sudah memilihmu dan bertekad untuk menggandeng tanganmu seumur hidup, ini adalah hal yang harus kuhadapi. Aku sudah siap!” Ucapnya dengan senyum cerah, matanya memancarkan ketegasan dan kesungguhan.
Xin Nuoyi tentu saja melihat kesungguhan itu dan mengangguk: “Baik! Senang sekali mendengarnya. Aku akan membawamu pulang sekarang! Karena hari ini aku dan Ayah baru saja membuka hati satu sama lain, dan jika aku bisa membawa wanita yang kucintai untuk diperlihatkan padanya, ia pasti akan sangat senang! Ayo, kita pergi sekarang. Setelah kau bertemu Ayah, aku akan membawamu kembali untuk menemui Ayah Lu. Dengan begitu, dalam satu hari, kita bisa menyelesaikan kedua hal ini. Kita berdua akan menemui orang tua kita masing-masing. Karena ibu kita sudah tiada, maka yang bisa menjadi penentu bagi kita hanyalah ayah kita masing-masing!”
Saat Xin Nuoyi mengatakan hal itu, ada kesedihan dan kerinduan yang melintas di matanya saat teringat ibunya. Namun, sebelum Lu Yueya sempat menghiburnya, emosi itu segera sirna dan digantikan oleh kelembutan. Ia merangkul pinggang Lu Yueya, membuka jendela, dan melompat keluar. Saat Lu Yueya merasakan embusan angin, ia mendengar suara pria itu: “Karena sudah diputuskan, ayo kita pergi! Jika kita sampai lebih awal, kita pasti bisa makan siang di kediaman keluarga Xin!” Lu Yueya tersenyum dan mengangguk setuju, meskipun di dalam hatinya masih terselip rasa gugup dan cemas.