(1) Percakapan dalam Ketidaksadaran

"Ying, menurutmu apa yang harus kita lakukan dengan Ya? Dokter sudah bilang, kalau demamnya terus berlanjut, takutnya dia... Sudah dua hari berlalu sejak hari itu, tapi tubuh Ya masih panas sekali. Apalagi, kita juga sudah tak punya cukup uang untuk memanggil dokter lagi," suara seorang pria paruh baya terdengar.

"Jangan khawatir, Ayah. Aku akan terus mengompres tubuh adik dengan arak kuat. Aku yakin dia pasti akan turun panas, lagipula malam ini belum berlalu, kan?" Suara seorang pemuda menyahut, namun kata-kata itu membuat Chen Ranran yang masih setengah sadar merasa bingung. Di mana sebenarnya ia sekarang? Ia ingat dirinya berada di ruang bersalin rumah sakit, melahirkan anak. Saat itu, percakapan dokter dan perawat pun jelas terdengar di telinganya:

"Berapa tekanan darah, berapa detak jantung? Bagaimana keadaan bayinya?" suara dokter bertanya.

"Tekanan darah sekian, detak jantung sekian, posisi bayi belum juga benar, tapi waktu sudah hampir satu jam," jawab perawat wanita.

"Tidak ada pilihan lain, siapkan operasi caesar! Jika ditunda lagi, baik ibu maupun bayinya akan dalam bahaya. Cepat pindahkan dia ke ranjang lain, harus cepat!" Itulah suara terakhir yang didengar Chen Ranran. Ia masih merasakan sakit di perutnya, namun kesadarannya perlahan menghilang, hingga akhirnya ia pingsan. Tapi sekarang, apa yang sebenarnya terjadi?

Percakapan dua orang itu terdengar jelas, dan rasa sakit yang sebelumnya akrab itu pun lenyap, digantikan rasa lemas dan panas di seluruh tubuh, sungguh tidak nyaman, meski masih lebih baik daripada sakit tadi. Namun, yang paling penting adalah, setelah mendengar kata-kata itu, ia merasa pakaiannya seolah ditarik orang, hingga hanya tersisa sehelai kain tipis, bahkan bisa merasakan angin dingin menerpa. Kenapa harus begini? Chen Ranran merasa kesal, ingin menggerakkan tangan untuk menepis tangan yang masih beraksi itu, namun sekuat tenaga pun ia tak sanggup mengangkatnya. Ia juga ingin bicara, melarang mereka, tapi tenggorokannya terasa sakit dan kering, bahkan menelan ludah saja terasa perih. Sebenarnya apa yang terjadi padanya?

Apa sebenarnya yang sedang terjadi sekarang? Kenapa ia bahkan tak punya tenaga untuk membuka mata, dan hanya bisa membiarkan dirinya diperlakukan sesuka hati orang lain, meski ia tahu mereka bermaksud baik. Begitulah yang Chen Ranran pikirkan, lalu akhirnya ia tertidur lelap. Ia terlalu lelah, dan berharap saat membuka mata lagi nanti, setidaknya ia tak perlu bersusah payah seperti ini.

Saat kesadaran datang kembali, Chen Ranran masih merasakan tubuhnya lemas, namun setidaknya tak lagi sekacau sebelumnya. Tapi di telinganya kini terdengar suara gaduh, diselingi suara yang tak ramah:

"Sudah dibilang, kalian tak boleh tinggal di sini! Ini tempat orang mati, tak boleh ada yang tinggal. Pergi, cepat pergi! Dasar, anak ini masih sakit dan belum juga sadar, entah dia akan mati atau tidak. Kalau iya, biar saja dia jadi teman arwah-arwah liar di sini, toh mereka juga tak punya rumah dan keluarga. Tapi itu sangat sial, aku kan kadang patroli ke sini, kalau sampai kena sial, celaka! Jadi cepat kalian pergi. Kalau lain kali kami datang lagi dan masih menemukan kalian di sini, kami akan langsung bawa ke penjara!"

Suara bernada galak itu lantas diikuti langkah kaki yang menjauh. Suasana yang semula gaduh perlahan menjadi sunyi, hanya terdengar suara angin dan napas beberapa orang. Namun Chen Ranran tetap tak tahu di mana ia berada. Ia hanya mendengar suara pemuda tadi kembali terdengar:

"Ayah, sekarang bagaimana? Tampaknya kita tak bisa tinggal di sini lagi. Lalu, ke mana kita akan pergi?" Suaranya penuh kebingungan dan ketidakpastian, jelas ia pun tak tahu harus berbuat apa. Lama tak terdengar suara pria paruh baya, hingga Chen Ranran mengira ia akan terus diam, namun akhirnya ia bersuara juga:

"Kalau begitu, biar kubawa giok kenangan ini untuk digadaikan! Meski aku dan kamu tinggal di kuil tua yang bobrok pun tak masalah, tapi tubuh Ya pasti tak akan kuat. Dia saja belum sadar, kalau harus pindah ke kuil tua yang berangin, pasti kondisinya makin buruk!"

Belum selesai, suara pemuda itu buru-buru menimpali dengan cemas, "Ayah, jangan! Itu giok kenangan Ayah dan Ibu. Sekarang Ibu sudah tiada, itu satu-satunya kenangan Ayah. Ayah harus menjaganya baik-baik, jangan gadaikan! Kita tahu kondisi adik, dokter juga bilang selama dia sadar dan panasnya turun, semua akan baik-baik saja. Sekarang adik sudah tak demam, hanya belum sadar saja. Kita cukup membawanya, selimuti dengan selimut tebal, percaya saja, meski musim dingin dan harus tinggal di kuil tua, pasti bisa bertahan."

Chen Ranran mendengar semuanya dengan jelas, dan hatinya tersentuh. Meski belum bisa membuka mata dan melihat keadaan, hanya dari percakapan pemuda dan pria itu, ia tahu betapa mereka menyayangi 'Ya', dan kini sangat khawatir karena sakitnya. Jelas tempat mereka sekarang pun bukan tempat yang bisa lama ditinggali, tadi saja hampir diusir orang. Sekarang mereka harus pindah ke kuil tua. Karena tak punya uang, atau sangat sedikit, mereka terpaksa bermalam di sana. Uang? Chen Ranran ingat, itu sebutan untuk uang di zaman kuno. Jangan-jangan ia kini berada di masa lampau? Semua yang dialaminya membuatnya yakin, ini bukan sandiwara, melainkan kenyataan!

Lalu, siapa dirinya kini? Apakah benar ia adalah 'Ya', gadis yang semula demam tinggi, kini panasnya sudah turun namun masih belum sadar?

Itulah yang Chen Ranran pikirkan. Ia tahu, ia harus lekas sadar agar bisa memahami semua ini. Namun meski pikirannya jernih, bisa mendengar semua percakapan, entah kenapa matanya tetap tak bisa terbuka, seolah kelopaknya dilem dengan lem serba guna, tak peduli dicoba seperti apa pun. Kapan ia bisa sadar sepenuhnya? Terus-terusan sadar dalam kondisi pingsan seperti ini, benar-benar membuat tidak nyaman!