Bab 154: Hidup dengan Bermartabat
Hari berikutnya.
Hari sudah sangat siang. Li Kexin terbangun dari ranjangnya dengan tatapan kosong.
Liburan telah tiba, dan setiap hari ia bisa tidur sepuasnya sampai terbangun sendiri.
Ia merasa sangat gembira.
Namun, mengapa hari ini ia merasa sedikit gelisah?
Gawat, gadis kecil itu akhirnya teringat alasan mengapa hatinya merasa tidak tenang.
Pagi ini, ia harus pergi ke sekolah untuk mengambil rapor dan PR liburan musim panasnya!
Mengingat hal itu, gadis kecil tersebut buru-buru turun dari ranjang atas.
"Aduh!"
Sebuah jeritan kesakitan terdengar. Aragaki Yui, yang tidur di sisi ranjang bawah, terbangun dari tidurnya: "Ada apa sih?"
Li Kexin sudah menyingkirkan kakinya yang tadinya menginjak Aragaki Yui. Tanpa sempat meminta maaf, ia sibuk mencari sepatunya dan berkata dengan cemas, "Kak Yui, aku mau terlambat. Hari ini harus pergi ambil rapor dan PR liburan."
Aragaki Yui terkejut, lalu buru-buru turun dari tempat tidur dan mengenakan pakaiannya.
Tugasnya pagi ini adalah mengantar jemput Li Kexin ke sekolah.
Sementara itu, Wang Zi'an sudah pergi sejak pagi buta untuk bekerja di ladang.
Setelah buru-buru mencuci muka dan menyikat gigi, sarapan yang telah disiapkan oleh Wang Zi'an di atas meja sama sekali tidak sempat mereka santap. Aragaki Yui dan Li Kexin masing-masing menyambar sekotak susu kemasan, lalu menaiki sepeda motor listrik untuk segera berangkat.
"Mataharinya sudah terik sekali," ujar Aragaki Yui sambil memandangi jalanan dan langit, sekaligus menyeruput susunya di tengah perjalanan mengantar Li Kexin ke sekolah.
Susu itu dipegang oleh Li Kexin yang duduk di boncengan belakang, sementara Aragaki Yui hanya perlu menghisap sedotannya saja.
Selain itu, gadis kecil tersebut juga memegang payung dengan satu tangannya.
Ketika keduanya tiba di gerbang sekolah, para siswa sudah mulai berhamburan keluar.
"Tidak boleh ada yang bilang pada San San."
"Tidak boleh ada yang bilang pada Zi'an."
Kedua wanita itu berbicara hampir bersamaan.
Setelah itu, Li Kexin buru-buru turun dari jok belakang motor listrik dan berlari tergopoh-gopoh menuju gerbang sekolah.
Ia harus segera mengambil rapor dan PR sebelum gurunya pulang.
"Cepatlah, San San bisa melihat para siswa pulang sekolah dari ladang," teriak Aragaki Yui dari belakang.
Jika ia pulang terlalu lambat dan tidak segera melaporkan nilai Li Kexin kepada Wang Zi'an, Aragaki Yui yakin malam ini ia pasti akan dihukum lagi.
Namun, saat teringat kejadian semalam, wajah Aragaki Yui langsung merona merah.
Wang Zi'an, yang terbawa emosi semalam, telah menghabiskan sebotol anggur merah itu sendirian.
Akibatnya, pengaruh alkohol itu naik ke kepalanya, membuatnya tertidur pulas di atas meja bagaikan babi mati.
Li Kexin yang mengerjakan PR hingga tengah malam akhirnya tidak kuat lagi dan merengek minta segelas lagi untuk menambah tenaga.
Aragaki Yui membujuknya agar mereka memindahkan San San ke kamar untuk tidur terlebih dahulu.
Kedua wanita itu mengerahkan seluruh tenaga mereka hingga titik darah penghabisan, barulah mereka berhasil memindahkan Wang Zi'an kembali ke kamarnya.
Li Kexin pun berhenti merengek. Mungkin karena benar-benar kelelahan, ia kembali ke kamarnya, merangkak naik ke tempat tidur, dan langsung tertidur pulas dengan patuh.
Lalu, Aragaki Yui...
Sementara itu, di ladang, Wang Zi'an sudah mencabuti tanaman kacang tanah seluas beberapa *fen* seorang diri.
Setelah menghabiskan seluruh tanaman kacang di petak itu, ia baru kembali ke bawah naungan pohon untuk beristirahat.
Ia melepas sarung tangannya, mencopot topi jeraminya, menuangkan bubur nasi putih yang dingin dari termos, lalu meminumnya dengan lahap.
Segar sekali!
Melihat tanaman kacang tanah yang telah dicabut hingga ke akar-akarnya—yang nanti sore sudah bisa diikat dan dipikul pulang ke rumah—Wang Zi'an menyunggingkan senyum lebar.
Namun sesaat kemudian, keningnya sedikit berkerut.
Mengapa bibirnya terasa kering dan pecah-pecah?
Terasa pecah-pecah di musim seperti ini rasanya agak ganjil.
Bagaimanapun, saat diraba, rasanya seperti ada luka kecil di bibirnya yang terasa agak perih.
Tadi malam setelah mabuk berat, Wang Zi'an merasa pusing dan tidak ingat sama sekali bagaimana ia bisa kembali ke tempat tidur.
Ia hanya ingat bahwa di tengah malam ia merasa sangat haus, lalu ada sensasi sejuk di dekat bibirnya yang membuatnya begitu senang hingga buru-buru membuka mulut.
Namun, tidak peduli seberapa kuat ia mengisap, rasanya tidak pernah cukup. Ia sampai mencengkeramnya dan mengisapnya dengan liar, bertekad tidak akan melepaskannya bagaikan mati pun tidak mau.
Setelah beristirahat sejenak, Wang Zi'an melanjutkan perjalanan ke petak ladang berikutnya.
Begitu ia tiba di tujuan, telepon dari Li Kexin masuk, menanyakan di petak ladang mana ia berada sekarang.
Tidak lama kemudian, Aragaki Yui dan Li Kexin datang mengendarai motor listrik dengan mengenakan celana panjang dan baju lengan panjang. Mereka memarkir kendaraan di tepi jalan yang agak jauh, lalu turun dan berjalan mendekat.
"Panas sekali," ucap Li Kexin sambil mengenakan topi jerami, menyipitkan matanya di bawah terik matahari.
Meskipun mengenakan pakaian sederhana ala petani, gadis kecil itu tetap sedap dipandang mata.
Aragaki Yui juga mengenakan topi jerami, celana jeans ketat, sepatu kets, sarung tangan yang terpasang rapi, serta masker wajah—benar-benar berdandan tertutup secara total.
"Panas apanya? Cepat sini, bantu aku lihat, ada apa dengan bibirku," panggil Wang Zi'an kepada Li Kexin yang berdiri di pematang sawah.
Gadis kecil itu langsung melompat turun, berjalan cepat beberapa langkah, lalu mendekatkan wajahnya ke bibir Wang Zi'an untuk mengamati.
Aragaki Yui menunduk dan berjalan menghampiri dalam diam.
"Zi'an, kenapa bibirmu ada luka robeknya?" tanya Li Kexin penuh rasa ingin tahu begitu melihatnya.
"Mana kutahu? Menurutmu ini luka karena apa?" jawab Wang Zi'an dengan nada jengkel.
"Aku tidak tahu. Selain luka ini, sepertinya ada satu lagi yang lebih tipis." Li Kexin memegang sarung tangan di satu tangan, sementara tangan yang lain dengan lembut menyentuh luka tersebut.
"Aduh!" Wang Zi'an buru-buru menoleh ke samping. "Jangan sembarangan menyentuh!"
Aragaki Yui tidak berkata apa-apa dan langsung mulai mencabuti tanaman kacang tanah.
Pekerjaan ini tidak membutuhkan keahlian khusus, yang penting pinggangnya kuat dan tahan cuaca panas.
"Zi'an, kamu tidak bekerja sepanjang pagi tadi, apa karena menunggu kami datang?" Li Kexin mengenakan sarung tangannya, berjongkok, dan mulai mencabuti kacang tanah.
Wang Zi'an mendengkus dingin. "Kamu pikir aku ini kamu? Aku sudah mencabuti seluruh petak di atas sana sejak tadi, bahkan lebih besar dari petak ini."
Sambil berkata demikian, Wang Zi'an ikut membungkukkan pinggangnya untuk mulai bekerja, sekaligus mengajari Aragaki Yui tekniknya: "Tarik bagian pangkalnya saat mencabut, kalau tidak nanti ada kacang yang tertinggal di dalam tanah. Cabutlah selagi cuaca panas, jangan pulang untuk istirahat di siang bolong, dan paling lambat pukul empat sore kita harus sudah selesai mencabut petak ini dan petak berikutnya. Setelah itu kita pulang untuk istirahat, lalu sore hari baru datang lagi untuk mengikatnya."
"Kenapa harus mencabutnya saat cuaca panas?" tanya Aragaki Yui penasaran.
Di dalam hatinya, ia juga merasa lega karena soal kejadian semalam, baik San San maupun Li Kexin sama sekali tidak tahu apa-apa.
Kalau begitu ia bisa tenang, tidak boleh ciut atau menunjukkan celah.
Wang Zi'an menjelaskan, "Kalau kacang dicabut, batang dan daunnya akan kehilangan kemampuan hidup. Begitu dijemur matahari, mereka akan cepat layu. Kalau kandungan airnya terlalu banyak, aku bisa mati kelelahan saat memikulnya pulang."
"Aku juga akan memikulnya, aku akan membantumu," kata Li Kexin menawarkan diri dengan penuh semangat.
Wang Zi'an menegur, "Kamu cabuti saja sudah cukup, mau memikul apa? Dengan badan sekecil itu, tidak mau tambah tinggi lagi, ya?"
"Eh?" tanya Li Kexin dengan cemas. "Zi'an, memikul beban seperti ini bisa mempengaruhi pertumbuhan tinggi badan?"
"Bisa!" Wang Zi'an mencabut seenggeng batang dan daun kacang tanah, mengibaskan tanah yang menempel pada kacang-kacang tersebut, lalu menyusunnya berdampingan sedemikian rupa agar semuanya terkena sinar matahari secara merata.
"Menakutkan sekali. Kalau begitu aku cabuti kacang yang banyak saja." Li Kexin mengurungkan niatnya untuk merebut pekerjaan memikul itu; ia masih ingin tumbuh lebih tinggi lagi.
"Lalu kalau San San yang memikul, tidak masalah?" tanya Aragaki Yui.
"Aku tidak memikul pun tidak akan bisa tumbuh lebih tinggi lagi, lagipula tinggi badanku sudah lebih dari cukup sejak dulu," jawab Wang Zi'an.
Tidak lama kemudian, Aragaki Yui dan Li Kexin tidak tahan lagi menghadapi terik matahari yang menyengat serta hawa panas yang mengepung dari segala penjuru, sehingga mereka berlari ke tempat teduh di bawah semak-semak tak jauh dari sana untuk beristirahat.
Panas sekali!
Berkat sarung tangan, telapak tangan mereka aman-aman saja.
Namun, mencabut kacang tanah membutuhkan kekuatan lengan, dan di beberapa bagian tanahnya padat sehingga jauh lebih melelahkan.
Begitu sampai di tempat teduh, tanpa memedulikan apakah tanahnya kotor atau tidak, Aragaki Yui langsung menjatuhkan diri dan duduk di atas tanah.
Ia ingin bersikap kuat, namun tubuhnya tidak mengizinkan; jika ia terus memaksakan diri, ia bisa terkena serangan sengatan panas matahari (*heatstroke*).
Melihat San San yang masih terus bekerja, meskipun ia tampak basah kuyup oleh keringat, ia seolah tidak terpengaruh sama sekali. Gerakannya tidak terburu-buru namun mantap, terus maju meratakan ladang tanpa henti.
"Apakah San San selalu bekerja seperti ini sebelumnya?" Aragaki Yui tidak dapat menahan diri untuk bertanya kepada Li Kexin.
Gadis kecil itu tampak layu dan tidak bersemangat. "Kurang lebih begitu, tapi sepertinya tahun ini dia jauh lebih ngotot."
Ketika Wang Zi'an selesai mencabut seluruh petak sendirian dan kembali untuk beristirahat sambil meminum bubur nasi putih yang dituangkan oleh Li Kexin, Aragaki Yui menggunakan lengan bajunya untuk menyeka keringat Wang Zi'an seraya berkata, "San San, kita sebenarnya tidak perlu memforsir diri separah ini. Kedepannya, berhenti saja bertani, ya."
Wang Zi'an memandangi hamparan kacang tanah yang tergeletak di tanah, lalu berkata dengan suara pelan, "Jika aku tidak bertani, aku selalu merasa bahwa keberadaanku di dunia ini sama sekali tidak memiliki kontribusi atau arti apa pun. Bertani membuat hatiku merasa tenang; aku tidak perlu memohon atau merengek seperti mengemis kepada orang lain demi mendapatkan uang. Tanpa mereka pun, aku tetap bisa hidup, hidup dengan bermartabat."
Aragaki Yui membuka mulutnya. Kenapa San San bisa berpikir seperti itu?
Beberapa saat kemudian, ia berkata, "San San, sebenarnya banyak orang yang tidak kekurangan pengejaran materi; yang mereka kekurangan adalah pengejaran di tingkat spiritual. Kita bisa menggunakan hal itu untuk menukar kehidupan materi yang memang layak kita dapatkan."
"Tapi aku tidak punya kemampuan seperti itu. Aku tidak pantas mendapatkan begitu banyak pujian dan kekayaan, meskipun aku sangat membenci banyak orang di internet sana," kata Wang Zi'an sambil tersenyum.
Aragaki Yui tidak tahu harus berkata apa; ia memang tidak pandai menghibur orang.
Jika Hiratsuka Shizuka yang ada di sini mungkin situasinya akan sedikit lebih baik. Wanita itu bahkan tidak perlu mengatakan apa-apa, cukup berdiri di samping dan tersenyum saja sudah memiliki efek menyembuhkan.
Pada saat itu, Li Kexin bersuara, "Zi'an, aku juga membenci orang-orang itu, jadi kita justru harus meraup lebih banyak uang dari mereka."
Wang Zi'an menggelengkan kepalanya. "Tidak, yang bisa kita peroleh adalah uang dari orang-orang baik. Orang-orang yang kita benci itu tidak akan pernah mau mengeluarkan uang untuk kita."
Aragaki Yui tiba-tiba merasa hidungnya terasa perih.
Ia sangat mengetahui apa saja yang telah dialami oleh Wang Zi'an.
Di dalam lubuk hatinya, pemuda itu masih menyimpan kebencian.
Dan kebencian itu sepertinya tidak akan pernah bisa diselesaikan seumur hidupnya.
Sebab, objek yang ia benci bukanlah sasaran yang jelas, melainkan sebuah kelompok konsep yang abstrak—para warganet.
Coba bayangkan dirinya sendiri; jika salah satu dari orang tuanya dipaksa sampai mati oleh orang lain, ia pasti akan membenci orang tersebut seumur hidupnya.
Namun yang paling mengerikan adalah, ini bukan tentang satu orang saja.
Melainkan sekelompok konsep.
Bahkan jika ruang lingkupnya dipersempit, orang-orang yang mendatangi rumah mereka pun jumlahnya tidak sedikit.
Tujuh atau delapan orang, bahkan belasan orang.
Orang-orang yang mendatangi rumah itu juga bertindak atas hasutan dan arahan dari opini publik di internet.
Oleh karena itu, pada akhirnya, ini adalah kebencian dan kepedihan yang tidak ada jalan keluarnya.
"Tidak mencuri dan tidak merampok, tetapi yang bisa dihasilkan hanyalah uang dari orang-orang baik—betapa menyedihkannya hal itu, bukan?" tanya Wang Zi'an.
"Namun, mereka melakukannya dengan sukarela," ucap Aragaki Yui.
"Sekalipun mereka rela, aku tetap merasa bersalah. Ngomong-ngomong, lagu barumu sudah kupikirkan. Kali ini, mari kita nyanyikan lagu berbahasa Mandarin," ujar Wang Zi'an kepada Aragaki Yui sambil menunduk menggunakan topi jeraminya untuk mengipasi Li Kexin yang masih berkeringat dan rambutnya basah kuyup di sampingnya.
Aragaki Yui berkata dengan gembira, "Baiklah kalau begitu. San San, kalau kamu tidak mau meraup banyak uang dari mereka, biar kami saja yang meraupnya."
Pukul empat sore.
Tugas yang direncanakan hari ini telah selesai. Wang Zi'an menghentikan pekerjaannya dan membangunkan Li Kexin serta Aragaki Yui yang tertidur kelelahan di bawah naungan pohon.
"Eh? Sudah selesai dicabut?" Aragaki Yui menggosok matanya, menatap dengan terkejut ke arah ladang kacang yang tampak begitu luas di matanya.
Begitu duduk tegak, Li Kexin juga tertegun menatap hamparan ladang kacang tersebut.
Zi'an hebat sekali, dia adalah dewa ku!
Setelah merapikan barang-barang dan berjalan kembali ke pinggir jalan, Wang Zi'an menaiki motor listriknya, membonceng Aragaki Yui dan Li Kexin yang masih setengah sadar pulang ke rumah.
Belum sampai di rumah, Wang Zi'an dari kejauhan sudah melihat sebuah mobil niaga terparkir di depan halaman rumah mereka.
Tenaga kerja tambahan telah tiba!