Bab 155: Misi Pertama—Oka Sang Iblis!
Di markas besar Night Raid, delapan anggota Night Raid—termasuk Li Yuan dan Busujima Saeko yang baru saja bergabung—duduk dengan patuh di hadapan Najenda, pemimpin Night Raid.
"Kali ini aku memanggil kalian semua karena kita baru saja menerima misi permintaan dengan tingkat kesulitan yang sangat tinggi!"
Begitu semua orang berkumpul, Najenda langsung duduk, lalu berkata kepada Leone yang duduk di samping dengan ekspresi agak suram, "Leone, jelaskan misi kali ini kepada yang lain!"
"Hmm..."
Mendengar instruksi dari bosnya, Leone mengangguk dengan ekspresi yang agak tidak sedap dipandang. Ia memandang rekan-rekan di sekitarnya dan berkata dengan suara pelan dan dalam, "Ini adalah misi permintaan di Ibukota Kekaisaran yang baru saja aku pastikan. Targetnya adalah seorang pria bernama Ogre dari Pasukan Keamanan Ibukota, dan satu lagi adalah seorang pedagang minyak bernama Gamal. Menurut si pemberi misi, Gamal menggunakan banyak uang untuk menyuap Ogre, dan dengan bantuan Ogre, bisnisnya berhasil menguasai sebagian besar perdagangan minyak di Ibukota Kekaisaran. Selama periode ini, Gamal menggunakan cara-cara kejam terhadap para pesaing sejenisnya, sementara perbuatan jahatnya ditutupi oleh Ogre..."
"...Setelah dipastikan, suami si pemberi misi dibunuh oleh mereka berdua. Dan istri si pemberi misi, setelah keluarganya bangkrut, membutuhkan waktu cukup lama untuk memastikan siapa pelakunya, hingga akhirnya ia mendatangi kita. Ini adalah bayaran misinya!"
Setelah menghabiskan waktu beberapa menit untuk menjelaskan misi permintaan kali ini, Leone melemparkan sebuah kantong uang yang tampak penuh ke atas meja. Dari suara benturan kantong uang tersebut ke permukaan meja, dapat dipastikan ada banyak uang di dalamnya.
Tentu saja, orang-orang yang hadir di sana entah sudah membaca cerita asli *Akame ga Kill!* atau memang orang-orang yang sangat cerdas. Kecuali Sheele yang polos dan Akame, bahkan Mine pun bisa menebak sesuatu dari ekspresi wajah Leone. Setelah berpikir sejenak tentang bagaimana seorang wanita yang bangkrut bisa mengumpulkan sejumlah uang yang sama sekali tidak sedikit di tempat seperti Ibukota Kekaisaran, pandangan orang-orang yang hadir saat itu terhadap kantong uang tersebut menjadi sedikit rumit dan sulit dijelaskan.
"Apakah informasi itu sudah dipastikan kebenarannya?"
Najenda mengangguk. Setelah menyalakan sebatang rokok dan menghisapnya, ia perlahan bertanya kepada Leone.
"Titik-titik informasinya sudah dikonfirmasi, dan aku secara pribadi menyusup ke toko minyak Gamal untuk melakukan penyelidikan diam-diam guna memastikan kebenarannya. Mereka berdua memang bajingan yang penuh dosa!" Mendengar pertanyaan bosnya, Leone mengonfirmasinya dengan ekspresi serius.
"Baguslah kalau begitu! Beritahu aku informasi tentang target misi!"
Mendengar jawaban Leone, secercah cahaya dingin melintas di mata Najenda, dan ia berkata dengan dingin.
"Target yang bernama Gamal tidak perlu dibahas panjang lebar. Dia hanya seorang pedagang, jadi menghadapinya sangat mudah. Namun, Ogre adalah musuh yang sangat merepotkan dan tangguh. Sebagai salah satu kapten divisi Pasukan Keamanan Ibukota dan dijuluki 'Ogre si Setan', ia benar-benar naik ke posisi ini berkat prestasi dan kemampuannya sendiri. Dia termasuk musuh yang sangat sulit dihadapi.
Hal yang paling merepotkan adalah, biasanya ada banyak bawahannya yang berpatroli bersama di Ibukota Kekaisaran. Di waktu selain itu, ia menghabiskan waktunya di pos tugas dan daerah perumahan Pasukan Keamanan Ibukota. Bahkan Gamal pun jarang menemuinya. Pada hari-hari tidak bertugas, ia jarang meninggalkan wilayah tugasnya, dan sebagian besar waktu istirahatnya dihabiskan untuk minum-minum di jalanan yang ramai dekat istana kekaisaran..."
Melihat tatapan dari yang lain dan sang bos, Leone berkata dengan sedikit sakit kepala mengenai informasi relevan yang berhasil ia kumpulkan.
"Ini memang sebuah masalah. Ingin menghadapi Ogre saat pasukan keamanan sedang bertugas adalah hal yang tidak mungkin. Bahkan bertindak saat ia sedang minum-minum pun akan sulit untuk langsung membunuhnya seketika. Begitu waktunya sedikit lebih lama, hal itu akan mudah mengusik Pasukan Keamanan Ibukota atau bahkan pasukan pengawal istana. Dan jika itu Akame, dalam statusnya sebagai buronan, akan sulit baginya untuk langsung..."
Mendengar perkataan Leone, Najenda juga merasa sedikit pusing.
Di antara organisasi Night Raid, ada cukup banyak orang yang bisa menghabisi Ogre. Namun, jika ingin menghabisi Ogre tanpa suara atau dalam waktu singkat, pilihan terbaik adalah Teigu milik Akame, Murasame sang pembunuh satu tebasan. Sayangnya, Akame yang menjadi buronan kekaisaran—bahkan dengan ciri-cirinya yang telah disebar—setidaknya tidak bisa berjalan secara terang-terangan di Ibukota Kekaisaran.
Namun, mampu menghabisi Ogre dan mampu menghabisi Ogre secara diam-diam adalah dua konsep yang berbeda. Untuk hal yang disebut terakhir tentu saja tidak perlu dibelit kata-kata lagi, tetapi jika hal yang pertama mengalami masalah hingga menyebabkan anggota Night Raid berkurang, itulah hal yang paling membuat Najenda merasa tertekan!
"Soal Ogre, serahkan padaku!"
Pada saat ini, Li Yuan yang duduk di samping berinisiatif untuk angkat bicara.
——Setelah beberapa hari bersantai di markas Night Raid, Li Yuan juga berniat untuk meregangkan otot-ototnya. Dan Ogre, yang pernah muncul dalam alur cerita asli, tentu saja memiliki nilai bagi Li Yuan untuk dijadikan sarana menghabiskan waktu.
"Li Yuan?! Hmm, kalau itu kamu sih tidak masalah, tapi sebaiknya berhati-hatilah. Jangan sampai wajah aslimu terekspos di hadapan orang lain yang melihatmu bersama Ogre, kalau tidak Kekaisaran akan mengeluarkan surat buronan..." Mendengar inisiatif Li Yuan, alis Najenda yang tadinya mengernyit langsung mengendur, lalu ia memberikan beberapa pesan peringatan kepada Li Yuan.
Atas inisiatif Li Yuan tersebut, yang lain tidak menunjukkan keraguan atau pertanyaannya—bahkan Leone, yang paling tidak terkesan dengan Li Yuan, harus mengakui bahwa jika menyangkut kekuatan tempur pribadi di dalam Night Raid, Li Yuan—berdasarkan penampilan pengujiannya beberapa hari lalu dan setelan pelindung yang sangat luar biasa itu—memiliki probabilitas yang sangat tinggi untuk merebut posisi kekuatan tempur nomor satu!
Setelah berdiskusi sejenak dan memastikan bahwa Li Yuan akan menyamar untuk menghadapi Ogre, sementara Busujima Saeko dan Leone akan menghadapi sang pedagang minyak, serta mengatur personel lain sebagai cadangan lanjutan, barulah personel untuk misi kali ini ditentukan secara resmi.
...
Malam hari, sehari kemudian, di sebuah alun-alun besar yang terletak dekat istana kekaisaran di Ibukota Kekaisaran.
Sebagai kawasan komersial di kota bagian dalam Ibukota Kekaisaran, tempat ini dipenuhi orang yang lalu-lalang dan memperlihatkan pemandangan yang makmur. Di jalanan, selain sesekali dapat melihat pasukan keamanan yang sedang berpatroli, sebagian besar kerumunan yang berlalu-lalang adalah para pedagang, bangsawan, orang-orang yang membawa pedang, bahkan mereka yang mengenakan zirah perang.
"Haha, sungguh hari yang menyenangkan! Minuman setelah interogasi memang terasa sangat harum..."
Seorang pria kekar dengan tinggi lebih dari dua meter, yang sekilas memancarkan kesan "ganas", berjalan dengan angkuh di jalanan. Seluruh tubuhnya berbau alkohol, bahkan ia memasang senyuman yang cukup untuk membuat anak-anak menangis ketakutan sambil bergumam pelan entah apa.
Ogre si Setan!
Sebagai kapten divisi Pasukan Keamanan Ibukota, ia bisa dianggap memiliki sedikit kekuasaan. Dan ia, yang naik ke posisi ini melalui kekuatan fisik serta sedikit trik, juga memahami bahwa jika dirinya tidak memiliki keberuntungan besar atau kekuatannya kembali membuat terobosan, pada dasarnya posisi saat ini adalah batas kemampuannya.
Oleh karena itu, saat ini Ogre, selain mencurahkan pikirannya pada murid perempuannya yang memiliki Teigu, Seryu, agar gadis itu semakin mempercayainya dan bisa menjadi pendukung baginya untuk merangkak naik lebih tinggi lagi, hobi Ogre yang lain tidak lain adalah uang, minuman keras, kekuatan tempur pribadi, serta menyiksa tahanan dan wanita.
Saat ini, Ogre baru saja lepas tugas. Memanfaatkan waktu sebelum jam kerjanya usai untuk menyiksa beberapa orang malang di penjara pasukan keamanan, Ogre yang baru saja menikmati minum-minum sepuasnya di sebuah restoran kini baru saja keluar untuk berjalan-jalan santai.
"Permisi, apakah Tuan Ogre sedang senggang sekarang?"
Namun, tepat saat Ogre sedang memikirkan apakah sebaiknya ia pulang untuk tidur nyenyak atau pergi ke tempat lain untuk mencari kesenangan lain, sebuah suara yang sangat asing terdengar dari belakang Ogre.
"Hmm? Kamu siapa?"
Ogre yang tiba-tiba berhenti, membalikkan badan dan melihat dengan jelas orang yang berdiri di belakangnya, lalu bertanya dengan sedikit kebingungan.
Kira-kira berjarak tiga meter di belakang Ogre, seseorang yang mengenakan jubah dan bahkan menutupi kepalanya dengan hoodie sedang menatapnya sambil tersenyum. Setelah melakukan beberapa pengenalan sederhana, Ogre memastikan bahwa orang tersebut bukanlah buronan yang ada di dalam daftar buronan, barulah tangan yang tadinya memegang gagang pedang perlahan mengendur—jika ada anggota Night Raid di tempat kejadian, mereka pasti tidak akan bisa menahan diri untuk menebak siapa orang yang wajah dan perawakannya sama sekali tidak mirip dengan Li Yuan itu. Namun, Busujima Saeko yang mengenal baik Li Yuan akan bisa langsung mengenali bahwa orang yang tampak seperti orang asing itu sebenarnya adalah Li Yuan!
"Begini, Tuan Ogre, Anda tentu saja tidak mengenal saya. Pertemuan yang lancang kali ini benar-benar karena saya memiliki suatu urusan yang ingin merepotkan Anda. Entah kita bisa mencari tempat yang tenang untuk mengobrol dengan baik..."
Melihat Ogre yang, meskipun sedikit mabuk, sekujur tubuhnya masih memancarkan aura buas dan galak, Li Yuan—yang telah meredam seluruh kekuatan mentalnya dan menggunakan nanobot untuk mengubah penampilannya—tampak seperti orang kecil yang sesungguhnya, berbicara kepada Ogre dengan agak merendah.
Pada saat yang sama, untuk memperkuat daya persuasi dirinya, Li Yuan bahkan mengeluarkan sebuah kantong uang dari balik jubahnya, lalu mengguncangnya dengan lembut ke hadapan Ogre. Dari dalam kantong uang yang penuh itu terdengar suara "ding-dong, ding-dong" yang sangat merdu.
"Oh? Kalau begitu baiklah..."
Melihat kantong uang di tangan Li Yuan yang mengeluarkan suara dentingan logam merdu tersebut, mata Ogre yang tadinya masih sedikit ragu langsung berbinar, dan ia langsung menyetujuinya.
Ogre bisa mendengarnya, suara benturan logam yang merdu itu adalah suara tabrakan koin. Dan melihat ukuran kantong uang yang tidak kecil itu, Ogre juga merasa bahwa seseorang yang berani mencarinya tentu tidak akan menggunakan koin tembaga murah untuk menggenapi jumlahnya. Jadi, jika isi kantong uang itu adalah koin perak atau bahkan koin emas, maka itu sama sekali bukan jumlah yang kecil!
Oleh karena itu, meskipun Ogre tadinya sempat merasa ada sesuatu yang janggal tetapi tidak bisa menemukan letak kejanggalannya sehingga sempat merasa waspada secara naluriah, kini, didorong oleh sisa pengaruh alkohol dan rasa tamaknya, Ogre langsung mengabaikan perasaan samar yang ganjil itu dan langsung menyetujui permintaan Li Yuan untuk mencari tempat yang tenang guna melanjutkan pembicaraan.
"Kalau begitu, Tuan Ogre, silakan ikuti saya!"
Melihat Ogre mulai terpancing, Li Yuan dengan penuh profesionalisme terus melanjutkan aktingnya, memerankan sosok orang kecil yang ingin meminta bantuan seseorang. Sambil berbicara dengan hormat kepada Ogre, ia setengah membungkukkan badan dan memimpin jalan di depan.
"Hmm..."
Terhadap sikap hormat Li Yuan terhadap dirinya ini, Ogre jelas sangat menikmatinya. Ia merespons dengan deheman, lalu berjalan dengan angkuh mengikuti di belakang Li Yuan, meninggalkan kawasan komersial yang ramai itu... (Bersambung.)