Bab 7

O príncipe deposto assiste ao drama em um romance de época Shou Nanshan 6119字 2026-08-03 01:53:50

Halaman (1/3)
Su Ying membawa dua ekor ayam kampung tua yang sudah mati dengan cepat menuju pintu desa, lalu menghitung 38 pohon di sebelah kanan jalan tanah menuju hutan kecil secara miring.
Dia menusukkan salah satu ayam kampung tua yang beku dengan kaku ke tumpukan salju tebal di bawah pohon, sehingga ayam itu hanya menyisakan dua cakar yang terlihat di luar. Kemudian dia mengambil beberapa genggam salju dari tumpukan di samping untuk menutup cakar ayam tersebut, selesai sudah.
Setelah itu, Su Ying dengan cepat menghapus jejak kaki dari pintu desa ke hutan kecil, lalu membawa ayam kampung tua yang satunya lagi mengitari jalan kecil di sekitar desa dan pulang ke rumah.
Hmph, meninggalkan bukti? Itu tidak mungkin untuk Nyonya Su!
Su Ying sudah memikirkan dengan matang, membunuh dan membakar adalah hal yang melanggar hukum, dia tidak akan melakukannya sama sekali.
Tapi itu tidak menghalanginya sesekali mengganggu keluarga Paman Su, hehe!
Keluarga Paman Su memiliki empat anak; satu sepupu perempuan sudah menikah dan pindah ke kota, di rumah tinggal seorang sepupu laki-laki yang sedang dalam masa pendekatan, seorang sepupu perempuan yang duduk di kelas dua SMP, dan seorang adik laki-laki yang duduk di kelas dua SD.
Ditambah dengan Paman Su dan bibi Su, setiap orang satu per satu menjadi sasaran balas dendamnya, saat suasana hati bagus pada hari Senin, Rabu, Jumat, dan saat tidak bagus pada Selasa, Kamis, Sabtu. Dia yakin bisa membalas dendam atas kematian ayahnya, tidak mungkin gagal!
Ngomong-ngomong, sepupu laki-laki keduanya kali ini sedang dalam masa pendekatan dengan seorang gadis yang bukan orang sembarangan; meskipun malas, rakus, dan licik, wajahnya cukup menarik dan mas kawinnya juga lumayan. Sepupu laki-laki keduanya sangat ngotot ingin menikahinya, kemungkinan pernikahan akan berlangsung bulan depan.
Diperkirakan emas yang hilang di ruang bawah tanah rumahnya adalah dari masa lalu itu.
Tapi kemudian di desa beredar kabar bahwa anak dari sepupu laki-laki keduanya adalah hasil hubungan gelap antara istrinya dan anak bungsu kepala desa, dan pada tahun 1980-an mereka bahkan bercerai.
Sungguh malang, si pemalas sepupu laki-laki keduanya yang kena selingkuh, semoga pernikahan barunya bahagia, hahaha. Dia sama sekali tidak mau ikut campur, dia sangat suka melihat keluarga Paman Su terpuruk!
Su Ying dengan hati riang pulang ke rumah, perlahan membuka pintu halaman, di dalam masih sama seperti saat dia pergi tadi.
Dia masuk ke dapur, betapa terkejutnya dia melihat adiknya Su Yu sudah tertidur di tepi dinding!
Su Ying meraba wajah dan tubuh Su Yu, merasa hangat, bukan panas demam, tapi suhu tubuh yang normal dan hangat.
Sepertinya adiknya sudah hampir sembuh, tapi dia ingin membawanya ke tabib tua untuk memastikan, karena di kehidupan sebelumnya sakitnya sangat parah, lebih baik berjaga-jaga.
Su Ying menaruh telur dan ayam tua yang dibawanya, lalu berbalik ke gudang kayu, mengambil bungkusan yang sebelumnya disimpan di sana, kemudian kembali ke dapur.
Dia berencana memanfaatkan waktu saat adiknya tertidur untuk menyembunyikan emas dan barang berharga di dalam tungku dapur, tempat biasa untuk memasak dan menyalakan api.
Walaupun adiknya jarang bicara, biasanya lebih sering melontarkan satu kata, tapi untuk berjaga-jaga, bagaimana jika anak kecil itu tanpa sengaja membocorkan rahasia?
Su Ying tidak tenang.
Dia menggunakan sabit untuk menggali sebagian tanah di dalam tungku sampai kedalaman sekitar tiga puluh sentimeter, lalu memasukkan semua batangan emas ke dalamnya.
Saat ini membawa emas keluar terlalu mencolok, kecuali dalam keadaan darurat, Su Ying tidak mau mengambil risiko.
Setelah itu, dia menutup kembali tanah dan menutupi dengan beberapa batang kayu yang sudah terbakar. Tak lama kemudian, tungku tanah itu hampir kembali seperti semula, dengan kayu lapuk dan abu bercampur menjadi satu, sempurna.
Su Ying menghitung sisa koin Yuan Da Tou, sekitar dua puluh sampai tiga puluh keping.
Dia menyimpan satu di dalam baju, sisanya dia sembunyikan dekat dinding dapur tak jauh dari tungku, supaya mudah diambil nanti.
Awalnya Su Ying berencana membakar bungkusan kulit tempat emas dan koin itu untuk menghilangkan jejak.
Namun saat mengangkatnya, tiba-tiba dia merasakan sesuatu yang keras di bawah jari-jarinya.
Dengan cahaya dari tungku, Su Ying melihat bahwa di dalam bungkusan kulit kakeknya itu ternyata ada lapisan kantong kecil yang dijahit di dalam!
Sebelumnya karena bungkusan itu penuh, dia tidak melihatnya!
Su Ying merasa ada harta karun di sana, dengan penuh semangat ia mengobrak-abrik kantong kecil itu, dan benar saja, dia menemukan beberapa cincin emas dan perak, total delapan buah, dengan berbagai model untuk laki-laki dan perempuan!
Kakeknya benar-benar orang yang menyimpan banyak harta, sangat pandai menyembunyikan barang.
Su Ying sangat senang, ini benar-benar menghindarkan dia dari masalah besar.
Memang membawa koin Yuan Da Tou keluar juga sangat mencolok, karena di tempat mereka yang miskin ini, memperlihatkan kekayaan sedikit saja mudah menimbulkan masalah.
Tetapi cincin emas dan perak berbeda, beratnya ringan, hanya beberapa gram, sehingga tidak mudah menarik perhatian orang yang berniat jahat.
Lagipula, meski di zaman ini, siapa sih yang tidak memiliki cincin emas atau anting perak yang diwariskan oleh keluarga?
Su Ying sangat puas, dia menyembunyikan kembali koin Yuan Da Tou ke dalam baju, dan memasukkan enam cincin ke dalamnya, hanya membawa dua cincin di tubuhnya, satu emas dan satu perak.
Hanya dengan menjual dua cincin itu di pasar gelap, sudah cukup untuk menghidupi keluarganya dalam waktu lama.
Sebenarnya saat kakeknya meninggal, dia baru berusia dua tahun, jadi tidak ingat wajah kakeknya.
Neneknya meninggal setahun kemudian, Su Ying masih punya sedikit ingatan tentangnya, neneknya adalah wanita tua yang ramah dan penuh kasih, tapi juga suka merokok tembakau kering. Setiap kali dia main ke rumah nenek, selalu penuh asap rokok, mungkin itulah sebabnya pamannya juga merokok tembakau kering mengikuti neneknya.
Dua orang tua itu sangat perhatian pada anak-anak mereka, bahkan sudah mempersiapkan masa depan cucu-cucu mereka sejak jauh-jauh hari.
Memikirkan hal ini, Su Ying membakar bungkusan kulit itu di tungku, lalu keluar ke halaman dan sujud beberapa kali menghadap makam kakek dan neneknya.
Saat Su Ying bersujud, Su Yu diam-diam membuka mata, melirik ke bawah tungku dan tempat penyimpanan koin di dinding, lalu kembali memejamkan mata.
Dia memang tertidur, tapi kebiasaan waspada yang tertinggal dari kehidupan sebelumnya membuatnya mudah terbangun jika ada hal mencurigakan, takut ada yang ingin mencelakainya.
Jadi sebenarnya saat Su Ying menyembunyikan barang tadi... eh, dia sama sekali tidak sengaja mengintip!
Ketika Su Ying kembali ke dapur dari halaman, malam sudah hampir usai, sekitar pukul tiga atau empat pagi.
Dia tidak menunda lagi, dengan cepat mencabut bulu ayam kampung tua dan memanggangnya, lalu membakar bulu ayam di bawah tungku, serta merebus lima butir telur.
Ya, tiga telur berasal dari keluarga Paman Su, besar dan bulat!

Halaman (2/3)
Melihat ayam kampung tua sudah hampir matang, Su Ying membangunkan Su Yu, “Makan ayam panggang.”
Su Yu terlihat bingung, matanya menatap kosong, bibirnya basah berkilau, seperti anak anjing yang baru dibangunkan.
Namun sebenarnya Su Yu dalam hati: ... Terima kasih ya, dipaksa mencium aroma ayam panggang tapi tidak boleh makan, ini masuk daftar sepuluh hukuman terberat Chu Han!
Tapi Su Ying tidak tahu apa pun tentang pikiran itu, dia dengan sabar dan lembut membujuk, “Kakak sayang kamu, tapi jangan bilang ke ibu atau adik kedua dan ketiga ya, kalau tidak nanti kakak tidak pernah kasih kamu makan lagi!”
Su Yu menatap ayam panggang beberapa saat, lalu mengangguk pelan sambil bibirnya tertutup rapat, kemudian Su Ying memasukkan sebuah paha ayam besar ke tangan Su Yu.
Tak lama kemudian Su Ying sendiri memegang paha ayam besar untuk dimakan, “Cepat makan, nanti kalau tetangga mulai masak, baunya tercium pasti tidak enak.”
Saat ini di beberapa tempat memang tidak diperbolehkan mengenakan pakaian berkabung, tapi desa mereka terpencil dan miskin, bahkan pita merah pun tidak tersedia, jadi kalau diam-diam berkabung juga tidak ada yang melarang.
Tapi kalau mau makan daging dan tidak mau berduka, tidak ada yang berani berkomentar, karena itu masalah prinsip.
Namun ayam ini asalnya bermasalah, jadi tidak boleh sampai diketahui tetangga.
Sementara Su Ying tidak membiarkan ibu dan adik-adiknya tahu, karena takut ibu bertanya terlalu banyak dan takut adik-adiknya membocorkan rahasia di luar.
Pokoknya makanan seperti ini akan dia usahakan sesekali, supaya keluarga tidak kekurangan gizi.
Jadi ayam ini tidak dibagi untuk mereka, biarlah begitu saja.
Keduanya makan dengan lahap, dalam waktu singkat seekor ayam gemuk habis.
Tentu saja Su Ying yang paling banyak makan, tapi perut kecil Su Yu juga tidak bisa diremehkan!
Sejujurnya, Su Yu sebelumnya bahkan di medan perang pun belum pernah makan ayam panggang yang masih berbau amis dan bahkan tidak diberi garam merata.
Apalagi kakaknya yang terburu-buru sampai ada bagian yang gosong…
Tapi harus diakui, tadi Su Yu makan dengan sangat lahap, bahkan kulit ayam yang biasanya dia hindari habis juga!
Setelah makan Su Yu mulai mengantuk, Su Ying mengelap tangannya dan menidurkannya di bangku kecil dekat tungku untuk menghangatkan badan.
Su Ying sendiri membersihkan tulang ayam dan membuangnya ke dalam tungku tanah, juga memasukkan banyak lada liar kering.
Ketika lada mulai terbakar, bau lada yang kuat memenuhi dapur, sehingga bau ayam sama sekali tidak tercium.
Ditiup angin dingin dari halaman, dapur kembali bersih dan kosong seperti semula, bahkan anjing liar di desa pun tidak bisa menemukan makanan.
Saat itu fajar mulai menyingsing, waktu semua orang mulai memasak sarapan.
Su Ying memutuskan langsung memasak sarapan agar ibunya bisa beristirahat lebih lama.
Sarapan berupa bubur dicampur sayuran liar kering dan jagung tumbuk serta telur rebus.
Sebenarnya telur rebus adalah keputusan Su Ying sendiri, karena Liu Lanxiang ingin menjual semua telur di rumah untuk mendapatkan uang.
Tapi Su Ying tidak setuju.
Setelah panen musim gugur, makanan mereka tetap tidak bergizi, orang sehat pun bisa jatuh sakit.
Bubur dan telur hampir matang, saat itu Liu Lanxiang bangun dan keluar dari kamar, melihat putri sulung dan anak bungsunya di dapur, wajahnya penuh tanda tanya, “Kalian bangun pagi sekali, tak merasa dingin?”
Su Ying menjawab dengan sangat alami, “Adik malam tadi diare, habis itu lapar, aku buatkan makan sedikit, takut dia kedinginan jadi aku rebus air lada, sekarang dia tertidur lagi, ibu bisa bawa dia ke kamar tidur. Sarapan sudah siap, adik kedua dan ketiga bisa langsung makan kalau sudah bangun.”
Mendengar adiknya diare, Liu Lanxiang segera memeriksa dengan teliti, caranya sama persis dengan Su Ying.
Ah tidak, sebenarnya Su Ying belajar dari ibunya.
Setelah memeriksa, Liu Lanxiang lega, “Syukurlah demamnya sudah turun, tadi malam aku larang dia makan sup ubi, tapi dia tetap mau, lihat sekarang, pasti tidak berani bandel lagi!”
Anak-anak desa kalau tidak demam, diare bukan hal serius.
Mereka sering minum air mentah, makan sayur liar dan makanan kasar, jadi usus mereka bersih dan diare adalah hal yang wajar.
Liu Lanxiang menggendong adik kecil kembali ke kamar, memanggil adik kedua dan ketiga untuk mandi, lalu pergi ke sumur mengambil air.
Desa mereka beberapa keluarga berbagi sumur, jadi lebih baik ambil air pagi-pagi supaya tidak antre dan membuang waktu.
Saat Liu Lanxiang selesai mengambil air, Su Ying sudah menghidangkan sarapan, dan tiga dari empat orang di meja itu terkejut.
Liu Lanxiang dan Su Mao Su Cheng: Ada telur ayam!
Su Ying dengan tegas berkata, “Hemat boleh, tapi jangan sampai merusak kesehatan. Biasanya setiap musim gugur setelah panen, keluarga kami selalu membunuh satu ayam tua untuk menambah nutrisi. Tahun ini ayah tidak ada, jadi kami tidak membunuh ayam, tapi makan satu telur per orang tidak berlebihan kan?”
Liu Lanxiang mengangguk, anak-anak sedang tumbuh butuh nutrisi cukup, tapi satu telur 6 sen, lima telur 30 sen! Sakit hati mendengarnya!
Liu Lanxiang berkata, “Ibu tidak makan, kalian saja, ibu tidak suka.”
Di kehidupan sebelumnya, Liu Lanxiang berdalih menjaga masa berkabung untuk Su Lao San, jadi setahun tidak makan daging.
Tapi kali ini dia bilang tidak suka telur.
Adik kedua Su Mao dan adik ketiga Su Cheng menatap kakak perempuan mereka Su Ying, siapa yang percaya omongan itu? Anak umur 5 dan 7 tahun mana mungkin percaya?
Keduanya dengan tatapan memohon, “Kakak cepat bujuk ibu!”
Su Ying dengan wajah dingin berkata, “Kalau kamu tidak makan, nanti aku buang semua ke lubang kotoran, lihat berani atau tidak.”
Liu Lanxiang terdiam…
Halaman (2/3)

Halaman (3/3)
Tapi tidak perlu membuang makanan sampai seperti itu!
Liu Lanxiang segera berubah pikiran, “Ibu akan makan sekarang, pagi ini akan habis semuanya!”
Su Mao dan Su Cheng: Kakak hebat!
Keluarga itu selesai sarapan sekitar pukul enam pagi.
Lalu Liu Lanxiang mulai menjemur padi, mengawetkan sayur asam, mengasinkan sayur, dan merapikan ladang kecil. Padi yang dibagikan kelompok biasanya setengah basah, tidak kering, jadi harus segera dijemur agar tidak berjamur di ruang bawah tanah, kalau tidak bisa berbahaya.
Adik kedua Su Mao dan adik ketiga Su Cheng pergi ke rumah Paman Dua Su mencari telur keledai, bersama teman-teman akan pergi ke bukit belakang untuk mencari kayu dan buah liar.
Su Ying menggendong Su Yu yang masih tertidur naik ke kereta keledai di pintu desa.
Desa Qingshan memiliki keledai, hewan hasil persilangan antara keledai dan kuda, tahan banting dan pekerja keras, sangat disukai rakyat.
Saat musim tidak sibuk, Lao Hu Liu yang merawat keledai akan menarik kereta keledai ke pintu desa pagi-pagi untuk mengantar penduduk ke komune, dan kembali sekitar sore hari.
Satu perjalanan pulang-pergi dikenakan biaya satu sen, menjadi pemasukan bagi kelompok.
Kereta keledai lebih cepat dari berjalan kaki, dari desa Qingshan ke komune berjalan kaki memakan waktu 4 jam, tapi naik kereta keledai hanya sekitar satu jam lebih, menghemat 5 jam perjalanan dengan biaya hanya satu sen.
Meski begitu, warga desa jarang naik kereta keledai, biasanya hanya pemuda intelektual yang suka.
Tapi hari ini kereta keledai penuh dengan penumpang, empat lima warga desa Qingshan dan enam pemuda intelektual.
Mereka yang pergi ke komune setelah panen biasanya untuk membeli perlengkapan Tahun Baru, dan saat pulang membawa banyak barang, jadi satu sen itu sangat berharga.
Di kereta keledai, Su Ying menggendong Su Yu yang tertidur, juga memejamkan mata.
Dia terlihat tidur, tapi sebenarnya telinganya waspada.
Tak seperti yang dia duga, kabar tentang keluarga Su Lao Da memang sudah tersebar.
Keluarga Su Lao Da dan keluarga Su Lao San tidak tinggal di jalan yang sama, jadi Su Ying tidak mendengar keributan pagi ini, tapi dia tetap diam-diam senang.
“Ya ampun, kau tidak lihat, pintu dan ambang pintu keluarga Su Lao Da penuh darah! Seram sekali! Katanya Nyonya Wang di seberang rumah keluar ke kamar kecil, tapi pagi-pagi sudah ketakutan sampai jatuh, air kencing tumpah di mana-mana, baunya menyebar ke seluruh jalan... Aku sebenarnya mau lihat, tapi begitu masuk sudah baunya membuatku muntah... Aduh, jangan dibayangkan, sangat menjijikkan!”
“Aku juga dengar, katanya ada tulisan di pintu rumah, tapi Bibi Su menutupnya agar tidak terlihat, Kepala Desa dipanggil pagi-pagi dan sampai sekarang belum keluar dari rumah.”
Para istri muda desa mengobrol santai, pemuda intelektual wanita biasanya tidak ikut bicara, meski duduk di satu kereta keledai, ada semacam jarak sosial.
Tapi kejadian ini benar-benar luar biasa, bahkan pemuda intelektual dari kota pun belum pernah melihat hal seperti ini!
Liu Yang, pemuda intelektual yang sudah tiga tahun di desa Qingshan, tak tahan bertanya, “Ini… apa jangan-jangan ada yang meninggal? Haruskah kita lapor polisi nanti? Kalau kita tahu tapi tidak lapor, nanti bisa bermasalah saat pulang ke kota!”
Istri muda yang mengobrol melambaikan tangan, “Tidak ada yang meninggal, katanya dua ayam hilang, darah di pintu dan dinding itu darah ayam kampung tua.”
Liu Yang bertukar pandang dengan beberapa pemuda intelektual wanita, lalu lega, “Kalau tidak ada yang meninggal, itu bagus. Tapi kenapa keluarga Su Lao Da bisa begini? Dulu mereka punya reputasi yang cukup baik?”
Istri muda lain berkata, “Ah, itu hanya penampilan luar, tidak tahu isi hatinya...”
Manusia memang makhluk yang suka menggosip, baik dari kota maupun desa, begitu ada kabar dan cerita skandal, tidak ada yang bisa menahan gairah bergosip, sehingga dua kelompok yang sebelumnya asing langsung asyik berbincang.
Su Ying mendengarkan lama, memastikan tidak meninggalkan jejak, keluarga Su Lao Da memang sedang bingung dan tidak tahu harus bagaimana, lalu dia pun tertidur nyenyak, karena bangun tengah malam melakukan sesuatu memang melelahkan.
Setibanya di komune, Lao Hu Liu menghentikan kereta keledai di bawah pohon willow besar, membangunkan semua penumpang, “Tunggu sampai jam tiga sore, kalau terlambat pulang sendiri saja.”
Su Yu juga terbangun oleh suara keras Lao Hu Liu, Su Ying turun dengan menggendongnya, lalu memasukkan sebuah telur ke tangan Su Yu, “Makanlah, satu telur untuk masing-masing di rumah.” Setelah itu dia menarik Su Yu menjauh.
Su Yu makan telur sambil menoleh ke belakang, toko-toko sepertinya ada di belakang, semua penumpang kereta menuju rumah besar dengan tulisan merah.
Tapi anak kecil itu tidak punya kemampuan observasi seperti itu, dia pura-pura tidak tahu.
Su Ying membawa Su Yu berkelok-kelok, entah bagaimana mengitari, lalu tiba di sebuah kawasan rumah kecil yang sunyi dan berantakan.
Su Ying menargetkan rumah dengan batu besar di depan pintu, lalu mengetuk pintu tiga kali dengan ritme tertentu.
Tak lama pintu berderit terbuka, muncul seorang nenek dengan rambut setengah putih.
Nenek itu kecil dan kurus, tapi matanya tajam mengamati Su Ying dan Su Yu bolak-balik.
Su Ying berbicara dengan nada serius dan rendah, “Tian, Wang, Gai, Di, Hu.”
Mata nenek itu sedikit membesar, tapi dia tetap waspada mengintip ke luar ke kedua sisi pintu untuk memastikan tidak ada bahaya, lalu menjawab dengan nada serius dan rendah, “Bao, Ta, Zhen, He, Yao.”
Mereka saling bertatapan sebentar, lalu saling mengangguk seolah menemukan teman seperjuangan, kemudian nenek itu mengundang Su Ying dan adiknya masuk ke dalam rumah.
Su Yu: “............”
Ada firasat akan terjadi sesuatu yang buruk!
...
Halaman (3/3)