Bab Delapan: Yang Chenglie (Bagian Kedua)
Kemarin, ketika Yang Rui datang, ia pun memanfaatkan kesempatan itu untuk mencoba menebak sikap sejati Yang Chenglie. Namun, tak disangka, Yang Chenglie langsung melihat maksudnya dengan sekali pandang. Untungnya, Yang Chenglie tidak memperpanjang masalah itu, melainkan menatap arca roh Yang Dafang dengan mata yang berkaca-kaca, lalu berkata pelan, "Ayah, Zizi sudah sembuh. Bertahun-tahun kerja kerasmu akhirnya tidak sia-sia. Di alam baka, kau bisa tenang."
Setelah berkata demikian, ia memberi isyarat kepada Yang Shouwen untuk mendekat dan memberi penghormatan di hadapan arca leluhur. "Zizi, karena kau sudah sembuh, hiduplah dengan baik ke depannya, jangan memaksakan diri atau bertindak sembrono. Meskipun aku adalah pejabat di Kabupaten Changping, bukan berarti kau bisa berbuat seenaknya di sini. Changping itu rumit. Dua tahun lalu orang Khitan membuat kerusuhan, meski akhirnya berhasil diredam oleh pemerintahan, bukan berarti mereka akan patuh. Sekarang pemerintah mendirikan Gu Zhu di barat laut, situasi semakin kompleks. Orang Khitan, Xi, dan Turki semakin arogan. Sebaiknya kau bersikap tenang.
Awalnya, aku ingin membawamu ke kantor untuk belajar. Tapi sekarang Erlang sudah menjadi penjaga pakaian, jadi tetaplah di rumah ini dan anggaplah kau tengah menggantikan ayahmu menjaga masa berkabung untuk kakekmu. Bertahun-tahun kau hidup dalam kebingungan, kehilangan banyak waktu. Sekarang kau sudah sadar, gunakan waktu untuk belajar di rumah. Urusan kota kabupaten, tak perlu kau pikirkan. Biaya bulanan akan tetap kau terima. Dua tahun lagi, jika kau sudah cukup belajar, aku akan carikan jalan lain untukmu... Singkatnya, tetaplah di rumah dengan tenang."
Ucapan Yang Chenglie mengandung makna tersirat. Yang Shouwen tertegun, menyadari bahwa maksud Yang Chenglie adalah agar ia tetap berpura-pura bodoh dan jangan menarik perhatian orang lain. Lalu, soal jalan lain... Entah jalan seperti apa itu? Mengapa harus berpura-pura bodoh dan rendah hati? Yang Shouwen tiba-tiba menyadari bahwa segalanya mungkin tidak sesederhana yang ia bayangkan!
Namun, karena Yang Chenglie tidak mau mengatakannya, Yang Shouwen pun tidak bertanya lebih lanjut. Ia hanya menjawab dengan hormat dan menemani Yang Chenglie keluar dari ruang duka.
"Ayah, apakah sudah ada petunjuk tentang mayat di ujung desa?"
Yang Chenglie menatapnya, mengerutkan alis, tampak sedikit tidak sabar. "Di sini adalah pertemuan tiga wilayah: Gubeikou, Gu Zhu, dan Changping. Orang-orang yang lalu-lalang sangat beragam, bagaimana bisa menyelidiki dengan jelas? Lagipula, orang liar itu kasar, suka berkelahi dan membunuh, kejadian pembunuhan sering terjadi, kau tak perlu campur tangan lagi."
"Tapi, orang itu bukan orang liar."
'Orang liar' adalah sebutan orang Tionghoa untuk orang Khitan, Turki, Xi, dan bangsa asing lainnya.
Yang Chenglie membelalakkan mata, "Kau tahu dari mana?"
Yang Shouwen tersenyum pahit, "Ayah, jangan anggap aku masih bodoh seperti dulu, sampai-sampai tak bisa membedakan orang liar dan orang Tionghoa. Orang itu memang berpenampilan seperti orang liar, tapi alisnya jelas seperti orang Tionghoa, sangat kentara. Sebelum ayah datang, aku sudah mengamati mayat itu dengan saksama."
Tangannya kasar dengan ruas jari besar, sekilas tampak seperti petani. Namun di antara kedua kakinya, terlihat jelas bekas kulit tua akibat sering menunggang kuda. Seseorang yang hidup di atas punggung kuda, mustahil seorang petani. Selain itu, tubuhnya penuh luka, meski bentuknya berubah karena terendam hujan, tetap bisa dilihat itu luka akibat senjata tajam. Setelah aku teliti, orang ini pasti bukan orang biasa, mungkin seorang pendekar yang mahir.
Mata Yang Chenglie menyipit, memandang Yang Shouwen lama tanpa bicara. Sejujurnya, ia tak berharap Yang Shouwen bisa berprestasi besar, asal hidup tenang seumur hidup pun sudah cukup. Soal alasannya, ia tidak mau dan tidak bisa mengatakannya. Tapi tak disangka, pengamatan Yang Shouwen begitu tajam, baru sadar saja sudah bisa melihat berbagai kejanggalan.
Yang Chenglie pun merasa sangat penasaran. Setelah berpikir lama, ia bertanya dengan suara pelan, "Apa lagi yang bisa kau lihat?"
Yang Shouwen berpikir sejenak, lalu menjawab, "Orang ini sepertinya tewas tadi malam, dan sebelum mati sempat bertarung dengan tiga atau empat orang."
"Bagaimana kau tahu?"
"Ada luka pedang dan luka pisau di tubuhnya, tapi yang mematikan adalah luka panah. Jadi, menurutku orang yang menyerangnya paling tidak tiga, bahkan mungkin empat orang. Selain itu, tempat ditemukannya mayat terlalu bersih, bukan seperti lokasi pertarungan. Setelah melihat mayat, aku merasa pasti itu tempat membuang mayat... Hujan kemarin sangat lebat, pembunuh tidak mungkin membuang mayat terlalu jauh. Maka aku menelusuri jalan gunung, dan di daerah Ekor Domba aku menemukan jejak pertarungan, mungkin itu lokasi sebenarnya."
"Ekor Domba?"
Yang Chenglie mengangguk pelan mendengar itu.
"Bagaimana kau tahu lokasi di Ekor Domba, bukan di jalan utama?"
"Jika di jalan utama, medan terlalu terbuka, tidak cocok untuk penyergapan. Selain itu, jika korban disergap di jalan utama, tiga li ke selatan sudah ada desa, lima li ke barat ada barak militer. Hujan semalam datang tiba-tiba, jika aku jadi pembunuh, aku tidak akan melakukan penyergapan di jalan utama, terlalu mudah menarik perhatian orang, juga mudah ketahuan, korban pun bisa lari."
Yang Chenglie tidak memberi tanggapan pasti, ia menunduk dan merenung. Setelah beberapa saat, ia bertanya lagi, "Apa lagi yang bisa kau lihat?"
"Aku juga bisa melihat bahwa orang itu mungkin lama tinggal di luar perbatasan."
"Bagaimana bisa?"
"Kulitnya kasar, jelas sudah lama terkena angin utara, tubuhnya masih ada bekas luka dingin. Selain itu, tadi saat aku pulang, anak-anak di desa bilang kemarin mereka melihat korban masuk ke gunung dan menanyakan lokasi Kuil Mile. Jika ia tinggal di Gu Zhu atau sering ke Changping, pasti tahu di mana Kuil Mile. Saat itu ia juga memberi anak itu dua koin. Setelah aku pulang, aku rendam koin itu di air panas, ternyata koinnya sangat berminyak. Siapa pun yang tinggal di Changping atau di wilayah administratif, biasanya peka soal kebersihan. Hanya orang asing dari luar perbatasan yang tidak peduli, jadi koin itu penuh minyak."
Setelah selesai bicara, Yang Shouwen memandang Yang Chenglie. Ia melihat sudut bibir Yang Chenglie tampak berkedut, lalu wajahnya berubah serius. "Semua itu hanya dugaanmu, tidak ada bukti. Urusan ini akan aku serahkan pada Guan Hu, kau jangan ikut campur lagi."
Guan Hu adalah bawahan Yang Chenglie, juga kepala regu penangkap di kantor. Biasanya kantor memiliki tiga regu petugas yang disebut penjaga. Pembagian tugas mereka berbeda-beda, sehingga namanya pun bervariasi. Misalnya, petugas yang berjaga di kantor, berdiri di samping saat sidang, mengawal tahanan dan melakukan interogasi, disebut penjaga hitam, mirip petugas pengadilan. Sedangkan yang bertugas memanggil terdakwa, menyelidiki kejahatan, dan mencari bukti, disebut regu cepat, mirip polisi detektif. Selain itu, ada juga pasukan rakyat, yang menjaga gerbang kota, penjara, gudang, serta berpatroli di jalan-jalan, menghadapi kejadian mendadak... Pasukan rakyat mirip polisi militer modern.
Pejabat kabupaten memimpin tiga regu, Guan Hu adalah kepala regu penangkap, juga disebut kepala regu pencari, orang kepercayaan Yang Chenglie.
Mendengar ucapan Yang Chenglie, Yang Shouwen tahu bahwa Yang Chenglie sudah mempercayai analisisnya. Hanya saja, ia diminta untuk tidak ikut campur. Dalam hati, ia merasa kurang senang.
Menjadi terkenal harus sejak dini! Yang Shouwen sudah berusia tujuh belas tahun, empat tahun lagi ia akan dianggap dewasa. Ia sangat ingin mengubah pandangan orang terhadap dirinya, berharap dapat membantu Yang Chenglie, setidaknya mendapatkan tempat di hati ayahnya.
Namun, tampaknya Yang Chenglie tidak ingin ia menonjol. Jika saja ia tidak tahu bahwa Yang Chenglie sangat peduli padanya, bisa jadi ia akan marah. Tapi... Pasti ayah punya alasan tersendiri. Karena Yang Chenglie tidak ingin ia tampil, Yang Shouwen pun tidak bisa membantah.
"Sudahlah, aku harus kembali ke kota kabupaten, melapor pada kepala daerah. Dua hari ini biarkan Erlang tinggal di sini, tanggal lima belas bulan delapan aku akan menjamu tamu di Kuil Mile. Jika kau mau, bantu Erlang; kalau tidak, tak perlu peduli. Intinya, jangan ikut campur lagi dalam urusan ini, kalau aku tahu, kau akan dihukum sesuai aturan keluarga."
Suara Yang Chenglie tiba-tiba menjadi keras dan sangat serius. Yang Shouwen hanya bisa mengeluh dalam hati, lalu membungkuk menerima perintah.
"Lagi pula, suruh ibu Yang bersihkan kamar, besok aku akan membawa ibu mudamu dan Qingnu ke sini, supaya bisa mengawasi kau."
Qingnu adalah adik tiri Yang Shouwen.
Yang Shouwen pun tak bisa menolak, hanya dapat menjawab dengan berat hati.
"Baiklah, aku pergi dulu."
Setelah berkata demikian, Yang Chenglie segera melangkah keluar. Yang Shouwen mengikuti di belakangnya, melihat ayahnya menaiki kuda di depan pintu rumah, tiba-tiba ia mendapat ide dan maju memegang tali kekang kuda.
"Ayah, boleh aku bicara sebentar?"
"Ada apa?"
"Berikan sedikit uang jajan. Aku sudah sadar, tapi tidak punya uang sepeser pun, ingin membeli sesuatu pun tidak bisa."